Bic Runga – If You Really Do перевод и текст

Love me
If you really do
It’s never black or white
But every day we try

Люби меня
Если вы действительно делаете
Это никогда не черный или белый
Но каждый день мы стараемся

Love me
If you really do
If it’s written in the stars
Why does it have to be so hard
Oh, oh, oh, oh

My mind is made knowing tomorrow
The road is not so long
To get back where we belong
Oh, oh, oh, oh

I can’t speak, darling, for you
But the river’s not so wide
To reach the other side
Oh, oh, oh, oh

Love me
If you only knew
What it means to be alone
And everything that we have known
Oh, oh, oh, oh

My mind is made knowing tomorrow
The road is not so long
To get back where we belong
Oh, oh, oh, oh

I can’t speak, darling, for you
But the river’s not so wide
To reach the other side

Люби меня
Если вы действительно делаете
Если это написано в звездах
Почему это должно быть так сложно
Ой ой ой ой

Мой разум сделан зная завтра
Дорога не такая длинная
Чтобы вернуться туда, где мы принадлежим
Ой ой ой ой

Я не могу говорить, дорогая, для вас
Но река не такая широкая
Чтобы добраться до другой стороны
Ой ой ой ой

Люби меня
Если бы ты только знал
Что значит быть один
И все, что мы знали
Ой ой ой ой

Мой разум сделан зная завтра
Дорога не такая длинная
Чтобы вернуться туда, где мы принадлежим
Ой ой ой ой

Я не могу говорить, дорогая, для вас
Но река не такая широкая
Чтобы добраться до другой стороны

Love me
If you really do
If you really do
If you really do

Люби меня
Если вы действительно делаете
Если вы действительно делаете
Если вы действительно делаете