Bic Runga – Listen перевод и текст
Текст:
Listen, this stands to reason,
Sure are the season, you know you and I can’t be wrong.
When you walk into the room like a song,
This can’t be wrong.
Перевод:
Послушай, это понятно
Конечно, сезон, вы знаете, и я не могу ошибаться.
Когда вы входите в комнату, как песня,
Это не может быть неправильно.
Tender, long as the leavin’,
I promise you this evening, and it’s moving me along.
But a day away from you is too long.
Much much too long.
Much much too long.
And I guess I’ll say it plain,
We’re one and the same, oh yeah.
In the face of all that’s changed, we’ll stay the same oh yeah.
Last time, I was mistaken,
My faith was shaken and my hope was never strong.
But the fear inside is already gone.
It’s already gone.
It’s already gone.
And I guess I’ll say it plain,
We’re one and the same, oh yeah.
In the face of all that’s changed, we’ll stay the same, oh yeah.
And I guess I’ll say it straight,
We’re one and the same, oh yeah.
In the face of things that change, we’ll stay the same oh yeah.
Нежно, пока уходит,
Я обещаю тебе этим вечером, и это движет мной.
Но день от тебя слишком длинный.
Слишком долго.
Слишком долго.
И я думаю, я скажу это прямо,
Мы одно и то же, о да.
Перед лицом всего, что изменилось, мы останемся такими же, о да.
В прошлый раз я ошибся,
Моя вера была поколеблена, и моя надежда никогда не была сильной.
Но страх внутри уже ушел.
Это уже прошло.
Это уже прошло.
И я думаю, я скажу это прямо,
Мы одно и то же, о да.
Перед лицом всего, что изменилось, мы останемся прежними, о да.
И я думаю, я скажу это прямо,
Мы одно и то же, о да.
Перед лицом того, что меняется, мы останемся такими же, о да.
