Bif Naked – Spaceman перевод и текст
Текст:
Spaceman, oh spaceman!
Come rescue me from this!
Calling all aliens!
Come rescue me!
Перевод:
Космонавт, о космонавт!
Спаси меня от этого!
Обзывая всех инопланетян!
Приди и спаси меня!
I see your face on television, almost every day
In magazines and on the big screen
Close yet far away
Remember that night at my window
When I waved at you?
I must have been only five, or so,
But I never forgot you.
I wonder why you choose those others
And you never come to call on me.
When I’m the one who’s waiting for you
I really need you — please pick me!
Spaceman, oh spaceman!
Come rescue me from this!
Calling all aliens!
Come rescue me!
Ooh
Remember that night at my window
When I waved at you?
I must have been only five, or so,
But I never forgot you.
I wonder why you choose those others
And you never come to call on me
When I’m the one who’s waiting for you
I really need you — please pick me!
x2
Spaceman, oh spaceman!
Я вижу твое лицо по телевизору почти каждый день
В журналах и на большом экране
Близко, но далеко
Помни ту ночь у моего окна
Когда я помахал тебе?
Должно быть, мне было всего пять или около того,
Но я никогда не забывал тебя.
Интересно, почему вы выбираете эти другие
И ты никогда не приходишь ко мне.
Когда я тот, кто ждет тебя
Ты мне действительно нужен — пожалуйста, выбери меня!
Космонавт, о космонавт!
Спаси меня от этого!
Обзывая всех инопланетян!
Приди и спаси меня!
ух
Помни ту ночь у моего окна
Когда я помахал тебе?
Должно быть, мне было всего пять или около того,
Но я никогда не забывал тебя.
Интересно, почему вы выбираете эти другие
И ты никогда не приходишь ко мне
Когда я тот, кто ждет тебя
Ты мне действительно нужен — пожалуйста, выбери меня!
x2
Космонавт, о космонавт!
Calling all aliens!
Come rescue me!
Ooh
x2
Spaceman, oh spaceman!
Come rescue me from this!
Calling all aliens!
Come rescue me!
Обзывая всех инопланетян!
Приди и спаси меня!
ух
x2
Космонавт, о космонавт!
Спаси меня от этого!
Обзывая всех инопланетян!
Приди и спаси меня!
