Biffy Clyro – All The Way Down (Chapter 2) перевод и текст
Текст:
It sat beside his bed as near as it could go
He read it every night just before he’d go
Asleep for the night with his dreams it’d fight, God save his soul
His mum would say, «no, don’t be afraid son, there’s no way you’ll go»
Перевод:
Он сидел рядом с его кроватью так близко, как только мог
Он читал это каждую ночь перед тем, как идти
Спать на ночь со своими мечтами, это будет бороться, Боже, храни его душу
Его мама говорила: «Нет, не бойся, сын, ты не пойдешь»
His mom would tell him read it and you’ll be alright
He took it’s every word and made it his life
All the way down. All the way down. All the way down. All the way down
He never stood a chance when he’s caught up in the night
He never thought he’d ever make it out of the light now
Его мама сказала бы ему прочитать это, и вы будете в порядке
Он взял каждое слово и сделал его своей жизнью
Всю дорогу вниз. Всю дорогу вниз. Всю дорогу вниз. Всю дорогу вниз
У него никогда не было шансов, когда он был пойман ночью
Он никогда не думал, что когда-нибудь сможет сделать это из света