Biffy Clyro – Balance, Not Symmetry перевод и текст

I don’t wanna be defeated, I just wanna fuck, what!
I don’t wanna be conceited, shit I’m outta luck what!

I didn’t hear a word you said
I never pay attention anyway

Я не хочу быть побежденным, я просто хочу трахаться, что!
Я не хочу быть тщеславным, дерьмо, мне не повезло, что!

Я не слышал ни слова, которое вы сказали
Я никогда не обращаю внимания

‘Cause I can be hopeless
I can be brave
I can be everything you need
But most you hate
(You need balance, not symmetry)
I can be glorious
I can be depraved
But all we need is a little
Balance, not symmetry

I don’t wanna talk like you, I just say what I want, what!
I don’t wanna love like you, I’m waiting for a shot, what!

You’re bending a will
You are free from a choice
So, I’ll never ever put my trust in you

‘Cause I can be hopeless
I can be brave
I can be everything you need
But most you hate
(You need balance, not symmetry)
I can be glorious
I can be depraved
But all we need is a little

Потому что я могу быть безнадежным
Я могу быть смелым
Я могу быть всем, что вам нужно
Но больше всего ты ненавидишь
(Вам нужен баланс, а не симметрия)
Я могу быть славной
Я могу быть развращенным
Но все, что нам нужно, это немного
Баланс, а не симметрия

Я не хочу говорить, как ты, я просто говорю, что я хочу, что!
Я не хочу любить, как ты, я жду выстрел, что!

Вы гнуть волю
Вы свободны от выбора
Так что я никогда не буду доверять тебе

Потому что я могу быть безнадежным
Я могу быть смелым
Я могу быть всем, что вам нужно
Но больше всего ты ненавидишь
(Вам нужен баланс, а не симметрия)
Я могу быть славной
Я могу быть развращенным
Но все, что нам нужно, это немного

Here’s why you feel left out
You can’t be trusted one on one
The worst is out
I don’t believe a thing you say
You wanted to be happy, not needy
You need balance not symmetry
Oh, you need balance not symmetry

Вот почему вы чувствуете себя обделенными
Вам нельзя доверять один на один
Худшее вышло
Я не верю тому, что ты говоришь
Вы хотели быть счастливым, а не нуждающимся
Вам нужен баланс, а не симметрия
О, тебе нужен баланс, а не симметрия