Biffy Clyro – Shock Shock перевод и текст
Текст:
Well you scratch and you scratch ’til your face comes away
Replaced by a hole a vortex just waiting to play
I commend your violence
Well I enter a cave with my wrists sticking out
Перевод:
Ну, вы царапаете и царапаете, пока ваше лицо не исчезнет
Заменена дыра вихрем, просто ждущим, чтобы играть
Я рекомендую ваше насилие
Ну, я вхожу в пещеру с торчащими запястьями
I’ll stay numb to these accidents
Well you talk and you talk like you’re trying to shock me
I don’t even know what the fuck we’re still arguing about
Maintain my silence
You’re a shame to your dad ’cause you’re killing his days
Irresponsible life you’ve only yourself to blame
Maintain your friendliness
Well you talk and you talk like you’re trying to shock me
I don’t even know what the fuck we’re still arguing about
Maintain my silence
You’re wondering why you’re exhausted, exhausted from using these lies
I’m sure you’ll regress again
Maintain your silence
I’ve been crippled by shock, shocked again
I’ll continue to douse your violence
With kisses of hate and silence
I’ve been crippled by shock (shock, shock, shock, shock, shock)
Я останусь оцепенелым к этим несчастным случаям
Ну, вы говорите, и вы говорите, как будто вы пытаетесь меня шокировать
Я даже не знаю, о чем, черт возьми, мы все еще спорим
Сохраняй мое молчание
Тебе стыдно за своего отца, потому что ты убиваешь его дни
Безответственная жизнь, в которой ты сам виноват
Сохраняйте дружелюбие
Ну, вы говорите, и вы говорите, как будто вы пытаетесь меня шокировать
Я даже не знаю, о чем, черт возьми, мы все еще спорим
Сохраняй мое молчание
Вы задаетесь вопросом, почему вы измотаны, исчерпаны использованием этой лжи
Я уверен, что вы снова будете регрессировать
Сохраняйте молчание
Я был шокирован, снова шокирован
Я буду продолжать тушить ваше насилие
С поцелуями ненависти и тишины
Я был искалечен шоком (шок, шок, шок, шок, шок)