Biffy Clyro – The Fog перевод и текст
Текст:
Baby come down to the bottom of the stairs
There’s a reflection I want you to see
Our history and loneliness has defeated our devices
Lady come down, it’s time to stop and stare
Перевод:
Малыш спустился на лестницу
Я хочу, чтобы ты увидел отражение
Наша история и одиночество победили наши устройства
Леди сошла, пора остановиться и посмотреть
His misery and loneliness have exceeded expectations
But still we fall down
Look at the stars, they’re getting younger
Look at your pain, you’re getting older
Not feeling right but always hoping for more
I’m gonna tumble to the centre of the square
There’s a triangle I wanted to see
The fog has cast a shadow homeward
We’re losing our direction
So forget the whole thing
Look at the stars, they’re getting younger
Look at your pain, you’re getting older
Not feeling right but always hoping for more
Его страдания и одиночество превзошли все ожидания
Но все же мы падаем
Посмотри на звезды, они молодеют
Посмотри на свою боль, ты стареешь
Не чувствую себя хорошо, но всегда надеюсь на большее
Я упаду к центру площади
Есть треугольник, который я хотел увидеть
Туман отбросил тень домой
Мы теряем наше направление
Так что забудьте все
Посмотри на звезды, они молодеют
Посмотри на свою боль, ты стареешь
Не чувствую себя хорошо, но всегда надеюсь на большее