Big 10–4 – Walking Disaster перевод и текст
Текст:
Could you validate me before you break me in,
And what you’re calling a cheap shot well I took you on the chin,
It’s never where you’re going, It’s always where you’ve been,
So where have you been,
Перевод:
Не могли бы вы проверить меня, прежде чем взломать меня,
И то, что ты называешь дешевым выстрелом, я взял тебя на подбородок,
Это никогда не то, куда ты идешь, Это всегда, где ты был,
Так где ты был,
And if you’d lead I blindly follow,
Down an empty street I’d lose my shadow,
I’m the sand in your hand watch me fall straight through,
I don’t know why you’re here or what you’re after,
Talking to the, I’m the one they call the walking disaster,
Fell straight through, I took one step forward and fell straight backwards,
On the move, I’m the one they call the walking disaster,
It’s just stupid noise,
Could you recreate me, I need a thicker skin,
And this soul you walked on baby is slowly wearing thin,
Could you elevate me so I can feel the wind,
Feel the wind,
And if you bleed the sharks will find you,
Lying underneath all that defines you,
I’m the sand in your hand watch me fall straight through,
I don’t know why you’re here or what you’re after,
Talking to the, I’m the one they call the walking disaster,
Fell straight through, I took one step forward and fell straight backwards,
On the move, I’m the one they call the walking disaster,
It’s just stupid noise,
I’m lost in the shadow hours,
Once theirs you know it won’t be ours,
We fight but we fight to no avail,
We claim our life has gotten stale,
Hands free and nothing less the fear,
It’s just me testing the atmosphere,
И если бы ты вел, я слепо следую,
По пустой улице я бы потерял свою тень,
Я песок в твоей руке, смотри, как я падаю прямо сквозь,
Я не знаю, почему вы здесь или что вы ищете,
Говоря с, я тот, кого они называют ходячей катастрофой,
Упал прямо, я сделал один шаг вперед и упал прямо назад,
На ходу, я тот, кого они называют ходячей катастрофой,
Это просто глупый шум,
Не могли бы вы воссоздать меня, мне нужна более толстая кожа,
И эта душа, на которой ты ходил, детка, медленно надевается
Не могли бы вы поднять меня, чтобы я чувствовал ветер,
Почувствуй ветер,
И если вы истечете кровью, акулы найдут вас,
Лежа под всем, что определяет тебя,
Я песок в твоей руке, смотри, как я падаю прямо сквозь,
Я не знаю, почему вы здесь или что вы ищете,
Говоря с, я тот, кого они называют ходячей катастрофой,
Упал прямо, я сделал один шаг вперед и упал прямо назад,
На ходу, я тот, кого они называют ходячей катастрофой,
Это просто глупый шум,
Я потерян в тени часов,
Как только вы узнаете, что это не будет нашим,
Мы боремся, но мы боремся безрезультатно,
Мы утверждаем, что наша жизнь устарела,
Свободные руки и не что иное, как страх,
Это просто я проверяю атмосферу,
I don’t know why you’re here or what you’re after,
Talking to the, I’m the one they call the walking disaster,
Fell straight through, I took one step forward and fell straight backwards,
On the move, I’m the one they call the walking disaster,
It’s just stupid noise,
So why are you here, and what are you after,
‘Cause you talking to the walking disaster,
You’ll let us know
Я не знаю, почему вы здесь или что вы ищете,
Говоря с, я тот, кого они называют ходячей катастрофой,
Упал прямо, я сделал один шаг вперед и упал прямо назад,
На ходу, я тот, кого они называют ходячей катастрофой,
Это просто глупый шум,
Так почему ты здесь, и что ты после,
Потому что ты говоришь с ходячей катастрофой,
Вы дадите нам знать