Big Boi – The Train Pt. 2 (Sir Lucious Left Foot Saves The Day) перевод и текст

Текст:

Chorus: Sam Chris
We go through this everydayyyyy
Adding more to the story trying to make it more interesting
Lying to yourself like it really happened

Перевод:

Припев: Сэм Крис
Мы проходим через этот повседневный
Добавляя больше к истории, пытаясь сделать ее более интересной
Лгать себе, как это действительно произошло

It’s like we’re riding on a never ending traaiiin
Pick a stop (pick a stop), pick a lie (pick a lie)
Pick a reason to convince em that it never happened
I guess nobody really cares when we’re all laughing.
I think your lie just saved the day

Verse One: Big Boi
But not like Captain Save
More like black Captain Kirk, because Big Boi’s from some other place
Oh way deep in outer space where the freaks are not afraid
To crank that bitch in the moonlight while nobody’s getting paid
Galaxies of slaves, enter Dungeon Family
With Outkast, Goodie Mob, & P.A. now were +Gnarly+ like +Barkley+
Without Harley Davidson, maybe someday you will see
Boy, we been done gave you some, the pipe has already been laid,
Foundation sturdy as ankle weights or shoe of cement
Be ready to soprout them wings or choose to cruise like a fish
We wish, but we need to pray, we don’t stray away from this
Kids, common sense ain’t common when your minds trapped in a fence
But mines is that intense, hence the way that I spit my shit
Cause I’m fire breathing (fire breathing) dragon in this biiitch
Which is a girl dog, yet a pitfall
For me and ya’ll, songs found no bombs, but the ones rock
It’s all wrong

Chorus (w/ ad-libs from Big Boi)

Verse Two: Big Boi
Look up, up and I pray

Как будто мы едем по бесконечному пути
Выберите остановку (выберите остановку), выберите ложь (выберите ложь)
Выберите причину, чтобы убедить их, что этого никогда не было
Я думаю, что на самом деле все равно, когда мы все смеемся.
Я думаю, что ваша ложь только что спасла день

Стих первый: Большой Бой
Но не как Капитан Сэйв
Больше похоже на черного капитана Кирка, потому что Биг Бои из какого-то другого места
О, глубоко в космосе, где уроды не боятся
Провернуть эту суку в лунном свете, пока никому не платят
Галактики рабов, входите в Dungeon Family
С Outkast, Goodie Mob и P.A. теперь были + Gnarly + как + Barkley +
Без Харли Дэвидсона, может быть, когда-нибудь вы увидите
Мальчик, мы сделали, дали вам немного, труба уже проложена,
Фундамент крепкий, как лодыжки или обувь из цемента
Будь готов подправить им крылья или выбрать круиз как рыба
Мы хотим, но нам нужно молиться, мы не отклоняемся от этого
Дети, здравый смысл не распространен, когда ваши умы заперты в заборе
Но мины настолько сильны, поэтому я плюю своим дерьмом
Потому что я огнедышащий (огнедышащий) дракон в этом biiitch
Какая девушка собака, но ловушка
Для меня и тебя песни не нашли бомб, но те рок
Все неправильно

Хор (с рекламой от Big Boi)

Второй стих: Большой Бой
Смотри, я молюсь

Channeling that heavenly energy, There’s plenty we can say
But the enemy is winning because your punk ass be afraid
But I spray what’s on my mind to educate and entertain
KRS, he said it best I learned from listening to these tapes
Before I-iTunes came out and made CDs obsolete
For Reality TV would seem to be that big mistake
And now Big Brother’s got these cameras deep in each and every state
While each in every rapper claims to be the heavyweight
Cause he mentions cocainia in bout everything he makke
And they wonder why them people try to pin him with that case
Cause his blow his dixie crystal pistol play was just for play, fake
Just for play play…but got them baybays
Beliving that bullshit
Just for play play…but got them baybays
FUCKED UP!

Chorus (w/ ad-libs from Big Boi)

Bridge: Sam Chris + (Big Boi)
Plus I think I, I think I {He said, he said, he said}
Sometimes I think I love it (Sometimes I think I love it)
And I think it loves me toooooo
Plus I think I, I think I {He said, he said, he said}
Sometimes Ithink I hate it (Sometimes I think I hate)
And I think it hates me toooooo (And I think it hates me too)
I think it hates me toooooo
(Just for play play…got them baybays
Just for play play…got them baybays)

*Instruments until fade*

Направляя эту небесную энергию, Есть много, что мы можем сказать
Но враг побеждает, потому что ваша задница боится
Но я распыляю то, что у меня на уме, чтобы обучать и развлекать
КРС, он сказал, что лучше всего я узнал, слушая эти записи
Прежде чем I-iTunes вышел и сделал компакт-диски устаревшими
Для реальности ТВ кажется большой ошибкой
И теперь у Большого Брата есть эти камеры глубоко в каждом штате
В то время как каждый рэпер претендует на звание тяжеловеса
Потому что он упоминает кокаиния обо всем, что он делает
И они задаются вопросом, почему те люди пытаются связать его с этим делом
Потому что его удар, его игра Дикси Хрустальный с пистолетом была только для игры, подделка
Просто для игры играть … но получил их отсеки
Веря, что фигня
Просто для игры играть … но получил их отсеки
Блядь!

Хор (с рекламой от Big Boi)

Мост: Сэм Крис + (Большой Бой)
Плюс, я думаю, я, я думаю, я {Он сказал, он сказал, он сказал}
Иногда я думаю, что мне это нравится (Иногда я думаю, что мне это нравится)
И я думаю, что это любит меня
Плюс, я думаю, я, я думаю, я {Он сказал, он сказал, он сказал}
Иногда я думаю, что ненавижу это (Иногда я думаю, что ненавижу)
И я думаю, что это ненавидит меня тоже (И я думаю, что это тоже ненавидит меня)
Я думаю, что это ненавидит меня
(Просто для игры играть … получил их отсеки
Просто для игры поиграем … достали их отсеки)

* Инструменты до исчезновения *