Big Brovaz – Don’t Matter перевод и текст

Let me know pretty baby
Is he doin you right?
You might need somebody
new in your life

Дайте мне знать, милый ребенок
Он делает тебя правильно?
Вам может понадобиться кто-то
новое в твоей жизни

Call me up,anytime
It could be two in the night
On hind sight
You can call whenever you like

Shit,moma,you’re all
the frak i need,
I’m gonna bring the
alcohol and weed
Enough to cover every
night this week
The way i see,i don’t
care about your man
He don’t need to know about me

Besides,he ain’t right,
Look,he treats you wrong
All i wanna do is help you
Get your freaking on

And we clicked right away
We wasn’t speakin long
So kick your man to the curb
Where he belongs,uh.

Chorus

But i love my man
It don’t matter,it don’t matter
He knows who i am

Позвони мне в любое время
Это может быть два ночи
На заднем плане
Вы можете звонить, когда захотите

Дерьмо, мама, ты все
фрак мне нужен,
Я принесу
алкоголь и травка
Достаточно, чтобы покрыть каждый
ночь на этой неделе
То, как я вижу, я не
заботиться о своем мужчине
Ему не нужно знать обо мне

Кроме того, он не прав,
Смотри, он относится к тебе неправильно
Все, что я хочу сделать, это помочь тебе
Получи свой псих

И мы сразу нажали
Мы не разговаривали долго
Так что пинайте своего мужчину на обочину
Где он принадлежит

Chorus

Но я люблю своего мужчину
Это не имеет значения, это не имеет значения
Он знает кто я

It don’t matter
Hook you up with real ice
It don’t matter

It don’t matter
Make your fantasy real life
It don’t matter

It don’t matter
You know that sound real nice
It don’t matter
Cuz my man he cares for me
And always there for me
Through thick and thin he’ll be,my
heart,my friend,the love of my life

Yeah but is your
man loving you right?
Or do you need a thug
in your life cuz baby girl
Randy the type that’ll twist you
right back cuz i know you like that
Come up to your crib my
version of a night cap
Your man thinking that
it’s all about doe,no!
Its all about the time we
spend and love we show
If i was your man then
I’d make you understand
Need time i’m ma cancel my plans Let that man be
and start a new relationship
with me,stress free
You can find ecstasy next to me
Randy gives you 20%
extra free and em!

Chorus

But i love my man
It don’t matter,it don’t matter
He knows who i am
It don’t matter,it don’t matter
And we got big plans
It don’t matter,it don’t matter
I don’t know why you
just don’t understand
It don’t matter

It don’t matter
Hook you up with real ice
It don’t matter

It don’t matter
Make your fantasy real life
It don’t matter

It don’t matter
You know that sound real nice
It don’t matter
Cuz my man he cares for me
And always there for me
Through thick and thin he’ll be,my
heat,my friend,the love of my life

Listen! You should respect me for
the fact that i’m not like that
I like to have a good
time but i’m not that slack
Ain’t nobody gonna play
with my emotions in fact
My night ain’t gonna end
up with me on my back
So just move on over and
leave me alone
No i’m not impressed by
your ice and your chrome
Talking bout whips,
well I got my own
Why you think i’m gonna risk,
breaking up my happy home

Chorus x2

It don’t matter

It don’t matter
Hook you up with real ice
It don’t matter

It don’t matter
Turn your dreams to real life
It don’t matter

It don’t matter
You know that sound real nice
It don’t matter
Cuz my man he cares for me
And always there for me
Through thick and thin he’ll be,my
heart,my friend,the love of my life
Chorus/Outro

Outro

Не важно
Подцепить тебя настоящим льдом
Не важно

Не важно
Сделайте свою фантазию настоящей жизнью
Не важно

Не важно
Вы знаете, это звучит очень хорошо
Не важно
Потому что мой мужчина, он заботится обо мне
И всегда рядом со мной
Сквозь толщу он будет, мой
сердце, друг мой, любовь всей моей жизни

Да но твой
мужчина, любящий тебя, верно?
Или тебе нужен бандит
в твоей жизни потому что девочка
Рэнди тот тип, который тебя закрутит
назад, потому что я знаю, что тебе нравится
Подойди к своей кроватке, моя
версия ночной шапки
Твой мужчина думает, что
все дело в доу, нет!
Все о времени мы
тратить и любить мы показываем
Если бы я был твоим мужчиной тогда
Я бы заставил тебя понять
Нужно время, я отменяю свои планы, Пусть этот человек будет
и начать новые отношения
со мной, без стресса
Вы можете найти экстаз рядом со мной
Рэнди дает тебе 20%
бесплатно и их!

Chorus
Но я люблю своего мужчину
Это не имеет значения, это не имеет значения
Он знает кто я
Это не имеет значения, это не имеет значения
И у нас большие планы
Это не имеет значения, это не имеет значения
Я не знаю почему ты
просто не понимаю
Не важно

Не важно
Подцепить тебя настоящим льдом
Не важно

Не важно
Сделайте свою фантазию настоящей жизнью
Не важно

Не важно
Вы знаете, это звучит очень хорошо
Не важно
Потому что мой мужчина, он заботится обо мне
И всегда рядом со мной
Сквозь толщу он будет, мой
тепло, друг мой, любовь всей моей жизни

Послушай! Вы должны уважать меня за
тот факт, что я не такой
Мне нравится хорошо
время, но я не так расслаблен
Никто не будет играть
с моими эмоциями на самом деле
Моя ночь не закончится
со мной на спине
Так что просто двигаться дальше и
Оставь меня в покое
Нет, я не впечатлен
твой лед и твой хром
Говорящие кнуты,
ну у меня есть своя
Почему ты думаешь, что я рискну,
разрушая мой счастливый дом

Chorus x2

Не важно

Не важно
Подцепить тебя настоящим льдом
Не важно

Не важно
Преврати свои мечты в реальную жизнь
Не важно

Не важно
Вы знаете, это звучит очень хорошо
Не важно
Потому что мой мужчина, он заботится обо мне
И всегда рядом со мной
Сквозь толщу он будет, мой
сердце, друг мой, любовь всей моей жизни
Chorus / Outro

Outro