Big Country – East Of Eden перевод и текст

I feel the way the wind blows
It tells me where you’ve been through
I watch the way the sun sets
Until the night’s inside you

Я чувствую, как дует ветер
Это говорит мне, где вы прошли
Я смотрю, как садится солнце
Пока ночь внутри тебя

Some days I just don’t worry, I let it walk through me
Some days I need to bury the very depths of me
So out here to the east of Eden
I let salvation be

I was waiting, I was watching
Would it ever be there for me
And I found that hope and a lucky card
Were all I had to walk with me
Had to walk with me

I watch the way the crow flies
I know it always seems so easy
But if I see it in a grey sky
Can I be sure about the way it leads me

Some days I just don’t worry, I let it walk through me
Some days I call upon the very depths of me
So out here to the east of Eden
I watch your soul run free

I was waiting, I was watching
Would it ever be before me
And I found that hope and a lucky card
Were all I had to walk with me

I was waiting, I was watching
Would it ever be before me
And I found that hope and a lucky card
Were all I had to walk with me

Some days will stay a thousand years

Иногда я просто не волнуюсь, я позволяю этому пройти через меня
В некоторые дни мне нужно похоронить самые глубины меня
Так что здесь, к востоку от Эдема
Я позволил спасению быть

Я ждал, я смотрел
Будет ли это когда-нибудь для меня
И я нашел эту надежду и счастливую карту
Были ли все, что я должен был идти со мной
Должен был идти со мной

Я смотрю, как летит ворона
Я знаю, это всегда кажется таким легким
Но если я увижу это в сером небе
Могу ли я быть уверен в том, как это ведет меня

Иногда я просто не волнуюсь, я позволяю этому пройти через меня
Иногда я призываю самые глубины меня
Так что здесь, к востоку от Эдема
Я смотрю, как твоя душа освобождается

Я ждал, я смотрел
Будет ли это когда-нибудь до меня
И я нашел эту надежду и счастливую карту
Были ли все, что я должен был идти со мной

Я ждал, я смотрел
Будет ли это когда-нибудь до меня
И я нашел эту надежду и счастливую карту
Были ли все, что я должен был идти со мной

Несколько дней пробудут тысячу лет

Out here we lie together
Outside the thunder gathers
Why care about the weather
It always ends in dark

I looked west in search of freedom and I saw slavery
I looked east in search of answers and I saw misery
Some days I just don’t worry, I let it walk through me
Some days I walk into the very depths of me
So out here to the east of Eden I let my conscience be

I was waiting, I was watching
Would it ever be before me
And I found that hope and a lucky card
Were all I had to walk with me

Здесь мы лежим вместе
Снаружи собирается гром
Зачем заботиться о погоде
Это всегда заканчивается в темноте

Я посмотрел на запад в поисках свободы и увидел рабство
Я посмотрел на восток в поисках ответов и увидел несчастье
Иногда я просто не волнуюсь, я позволяю этому пройти через меня
Иногда я иду в самые глубины меня
Итак, на востоке от Эдема я позволил своей совести

Я ждал, я смотрел
Будет ли это когда-нибудь до меня
И я нашел эту надежду и счастливую карту
Были ли все, что я должен был идти со мной