Big Country – Fly Like An Eagle перевод и текст

Hey little lady don’t you hear my call
Standing by the shadows in your heels so tall
Hey little lady you were only seventeen
When you left home for the city that you saw in your dreams

Эй, маленькая леди, ты не слышишь мой звонок
Стоя в тени на пятках так высоко
Эй, маленькая леди, тебе было всего семнадцать
Когда вы уехали из дома в город, который вы видели в своих снах

Cry little angel wipe the tears from your eyes
Stay a little longer leave the rain outside
Searching for something that something can buy
That you stole all the gold from your mother’s pocket

You said you’re lonely far from home
From the place you knew
For if the truth be told you’re far too old for that sin
Well I can tell by the look in your sweet blue eyes
There’s an angel coming out
Spread your wings and fly

Fly like an eagle spread your wings now
Soar up on into the sky
Fly like an eagle spread your wings now
For I know in your sweet blue eyes

Hey big brother can you spare me a dime
I’ve been out in the cold walking a thin white line
Stealing from the bottle is the road I took
And I sure can’t find a way out of this prison

Staring at the people as they walk on my corner
Watch out for the man in the big black suit
Spare me a dime so I can burn the pain
He said the pain gets stronger as the bottle gets empty

You said you’re lonely far from home
From the place you knew
For if the truth be told you’re far too old for that sin
Well I can tell by the look in your sweet blue eyes

Плачь, маленький ангел, вытирай слёзы с твоих глаз
Оставайтесь подольше, оставьте дождь снаружи
В поисках чего-то, что можно купить
Что вы украли все золото из кармана своей матери

Вы сказали, что одиноко далеко от дома
Из того места, которое вы знали
Ибо, если говорить правду, вы слишком стары для этого греха
Ну что я могу сказать по взгляду в твои сладкие голубые глаза
Там ангел выходит
Расправь крылья и лети

Лети как орел расправь свои крылья сейчас
Взлететь в небо
Лети как орел расправь свои крылья сейчас
Ибо я знаю в твоих сладких голубых глазах

Эй, старший брат, ты можешь сэкономить мне ни копейки
Я был на морозе, прогуливаясь по тонкой белой линии
Кража из бутылки – это дорога, по которой я пошел
И я уверен, что не могу найти выход из этой тюрьмы

Глядя на людей, когда они идут по моему углу
Берегись человека в большом черном костюме
Избавь меня от копейки, чтобы я мог сжечь боль
Он сказал, что боль становится сильнее, когда бутылка опустошается.

Вы сказали, что одиноко далеко от дома
Из того места, которое вы знали
Ибо, если говорить правду, вы слишком стары для этого греха
Ну что я могу сказать по взгляду в твои сладкие голубые глаза

Fly like an eagle spread your wings now
Soar up on into the sky
Fly like an eagle spread your wings now
For I know in your sweet blue eyes

Fly like an eagle spread your wings now
Soar up on into the sky
Fly like an eagle spread your wings now
For I know in your sweet blue eyes

Лети как орел расправь свои крылья сейчас
Взлететь в небо
Лети как орел расправь свои крылья сейчас
Ибо я знаю в твоих сладких голубых глазах

Лети как орел расправь свои крылья сейчас
Взлететь в небо
Лети как орел расправь свои крылья сейчас
Ибо я знаю в твоих сладких голубых глазах