Big Country – Ice Cream Smile перевод и текст

When it comes down to this
You never seemed so lonely
Just like the one with an ice cream smile

When it comes down to this

Когда дело доходит до этого
Ты никогда не казался таким одиноким
Так же, как тот, с улыбкой мороженого

Когда дело доходит до этого

There’s a reason for the high wind tonight
There’s a reason for the rain
There’s a darkness on the island tonight
Like the darkness in my sins
I sit quiet in the calm before the storm

When it comes down to this
You never seemed so lonely
Just like the one with an ice cream smile

When it comes down to this
You’ve never been the only one
Offering up for your ice cream smile

There’s a high tide on the river tonight
Pure white horses on the sea
There’s a landslide in your garden tonight
Muddy waters over me

I was born into this trouble
I was born into this muddle
Now trouble isn’t trouble
When it doesn’t trouble me

There’s a reason for your silence tonight
There’s a reason for my fear
There’s a reason for the violence tonight
There’s a great decision here
I am waiting in the calm before the storm

Есть причина сильного ветра сегодня вечером
Есть причина дождя
Сегодня на острове темнота
Как тьма в моих грехах
Я сижу в тишине перед бурей

Когда дело доходит до этого
Ты никогда не казался таким одиноким
Так же, как тот, с улыбкой мороженого

Когда дело доходит до этого
Ты никогда не был единственным
Предлагая свою улыбку мороженого

Сегодня на реке прилив
Чисто белые лошади на море
Сегодня вечером в вашем саду будет оползень
Мутные воды над мной

Я родился в этой беде
Я родился в этой путанице
Теперь проблема не проблема
Когда это не беспокоит меня

Есть причина для вашего молчания сегодня вечером
Есть причина моего страха
Есть причина для насилия сегодня вечером
Здесь есть отличное решение
Я жду в тишине перед бурей

When it comes down to this
You never seemed so lonely
Just like the one with an ice cream smile

When it comes down to this
You’ve never been the only one
Offering up for your ice cream smile

Когда дело доходит до этого
Ты никогда не казался таким одиноким
Так же, как тот, с улыбкой мороженого

Когда дело доходит до этого
Ты никогда не был единственным
Предлагая свою улыбку мороженого