Big Country – I’m On This Train перевод и текст

There’s a click on Monday morning
Hour starts the whole thing on
The early bird is yawning
Damn, those worms are pretty tough

Утром понедельника
Час начинает все на
Ранняя пташка зевает
Черт, эти черви довольно жесткие

I’m on this train
Yeah, this train here
Me and and a hundred different guys
Sharing the same fear
I’m on this train
The first train out
And I should be full of hope and pride
But I’m just full of doubt

The newsboy hocks his tales of acrobats and science fairs
Coffee vendors count the beans
And rearrange tomorrow’s chairs
High above the whiskey dive
And swoon like summer birds
Far apart from bartenders
Who neither shake nor stir

Long before her morning
I’ll be gone
Maybe she will think of me
But not the train I’m on
Now all the world’s
A different place to you
We’ll work out all the haircuts

Я в этом поезде
Да, этот поезд здесь
Я и сотня разных парней
Разделяя тот же страх
Я в этом поезде
Первый поезд
И я должен быть полон надежды и гордости
Но я полон сомнений

Газетчик рассказывает свои истории об акробатах и ​​научных ярмарках
Продавцы кофе считают бобы
И переставить завтрашние стулья
Высоко над виски
И падать в обморок, как летние птицы
Вдали от барменов
Кто ни трясти, ни мешать

Задолго до ее утра
Я приду
Может быть, она будет думать обо мне
Но не поезд, на котором я нахожусь
Теперь все в мире
Другое место для вас
Мы отработаем все стрижки

On the street the mailman hates
The front yard dogs replace their teeth
The parcel van delivery man
Already stoned beyond belief

Shakers move and movers shake
They cut you with the pen
Here the devil buys your soul
And he sells it back again

На улице почтальон ненавидит
Собаки переднего двора заменяют свои зубы
Курьер по доставке
Уже забиты камнями до предела

Шейкеры двигаются и двигатели качаются
Они режут тебя ручкой
Здесь дьявол покупает твою душу
И он продает его снова