Big Country – John Wayne’s Dreams перевод и текст
Текст:
I could head into the sunset
With my best girl by my side
I could pull her up beside me
And together we would ride
Перевод:
Я мог бы отправиться в закат
С моей лучшей девушкой на моей стороне
Я мог бы поднять ее рядом со мной
И вместе мы будем кататься
Hey ma, hey pa
Look at me standing tall
Brother, sister
Look at them bad guys fall
I’m walking and talking real slow
Out where the tumbleweeds blow
Hey ma, hey pa
L let those wagons roll
I played poker with a doctor
Stand straight up and called him a cheat
Then I walked those twenty paces
Gunned him right down in the street
Hey ma, hey pa
Look at me standing tall
Brother, sister
Look at them bad guys fall
I’m walking and talking real slow
Out where the tumbleweeds blow
Hey ma, hey pa, let those wagons roll
Don’t wake me up
I’m dreaming John Wayne’s dream
Under a sky so big on the prairie green
Please leave my here in John Wayne’s dream
I’d ride shotgun on a stagecoach
Keep those bandits from my girl
I would pull her round the waist, man
Эй, мама, эй, папа
Посмотри на меня стоящего
Брат сестра
Посмотри на них, плохие парни падают
Я иду и говорю очень медленно
Там, где дуют завитки
Эй, мама, эй, папа
L пусть эти вагоны катятся
Я играл в покер с доктором
Встань прямо и назвал его читом
Затем я прошел эти двадцать шагов
Застрелили его прямо на улице
Эй, мама, эй, папа
Посмотри на меня стоящего
Брат сестра
Посмотри на них, плохие парни падают
Я иду и говорю очень медленно
Там, где дуют завитки
Эй, ма, эй, пусть вагоны катятся
Не буди меня
Я мечтаю о мечте Джона Уэйна
Под небом, таким большим на зеленой прерии
Пожалуйста, оставьте меня здесь во сне Джона Уэйна
Я бы катался на дробовике на дилижансе
Храни этих бандитов от моей девушки
Я бы обнял ее за талию, чувак
I said hey ma, hey pa
Look at me standing tall
Brother, sister
Look at them bad guys fall
I’m walking and talking real slow
Out where the tumbleweeds blow
Hey ma, hey pa
Let those wagons roll
Don’t wake me up
I’m dreaming John Wayne’s dream
Under a sky so big on the prairie green
Please leave my here in John Wayne’s dream
Hey ma, hey pa
Look at me standing tall
Brother, sister
Look at them bad guys fall
I’m walking and talking real slow
Out where the tumbleweeds blow
Hey ma, hey pa
L et those wagons roll
Я сказал, эй, ма, эй, па
Посмотри на меня стоящего
Брат сестра
Посмотри на них, плохие парни падают
Я иду и говорю очень медленно
Там, где дуют завитки
Эй, мама, эй, папа
Пусть эти вагоны катятся
Не буди меня
Я мечтаю о мечте Джона Уэйна
Под небом, таким большим на зеленой прерии
Пожалуйста, оставьте меня здесь во сне Джона Уэйна
Эй, мама, эй, папа
Посмотри на меня стоящего
Брат сестра
Посмотри на них, плохие парни падают
Я иду и говорю очень медленно
Там, где дуют завитки
Эй, мама, эй, папа
L et те вагоны ролл