Big Country – See You перевод и текст

Lori says to Billy
We’ve been working for a long time on this story
Trying to find a happy ending
We looked so long and hard for it

Лори говорит Билли
Мы долго работали над этой историей
Пытаясь найти счастливый конец
Мы смотрели так долго и упорно за него

She says I made excuses all the time
They filled up half my life
But there weren’t any reasons
For the way you treated me
Now if you’ll excuse me please… See you

All the dreams I thought we shared
Were mine alone
And if only you could see in you
The things I see in you
But you’re too scared to look… See you

She says compatibility is people who communicate
Who share their hopes and fears
And co-exist in harmony
That doesn’t sound like you and me… See you

All the dreams I thought we shared
Were mine alone
And if only you could see in you
The things I see in you
But you’re too scared to look… See you

Billy says I don’t know why
I took so long to listen to you
Guess I’m stubborn with my heart
I’m sorry you were right all along
You’re not what I want… See you

And if only you could see in you

Она говорит, что я все время оправдываюсь
Они наполнили половину моей жизни
Но не было никаких причин
За то, как ты относился ко мне
Теперь, если вы меня извините, пожалуйста … Увидимся

Все мечты, которые я думал, мы разделили
Были мои одни
И если бы только ты мог видеть в себе
Вещи, которые я вижу в тебе
Но ты слишком напуган, чтобы смотреть… Увидимся

Она говорит, что совместимость – это люди, которые общаются
Кто разделяет их надежды и страхи
И сосуществовать в гармонии
Это не похоже на нас с тобой … Увидимся

Все мечты, которые я думал, мы разделили
Были мои одни
И если бы только ты мог видеть в себе
Вещи, которые я вижу в тебе
Но ты слишком напуган, чтобы смотреть… Увидимся

Билли говорит, что я не знаю почему
Я так долго слушал тебя
Думаю, я упрям ​​сердцем
Мне жаль, что ты был прав с самого начала
Ты не то, что я хочу … Увидимся

И если бы только ты мог видеть в себе

I said if only you could see in you
The things I see in you
But you’re too scared to look

I guess I’ll see you
Bye bye
I guess I’ll see you

Я сказал, если бы ты мог видеть в себе
Вещи, которые я вижу в тебе
Но ты слишком напуган, чтобы смотреть

Я думаю, я увижу тебя
Пока-пока
Я думаю, я увижу тебя