Big Country – Simple’s Always Best перевод и текст

Well I don’t say much
But I’m a man of my word
You can take what you heard and believe it
Well I don’t dress up

Ну, я не много говорю
Но я человек своего слова
Вы можете взять то, что вы услышали, и поверить в это
Ну я не одеваюсь

Never been a fancy dan
Got so much dirt on my hands
I think I’m bleeding

And we came through hard times
Have each other on cold nights
Always kept the truth inside

But the best isn’t always simple
Ah, but simple’s always best

I got no time for the high life
No one else, I need embrace
So I’ll simply say I love you
Any more would mean much less

And the best isn’t always simple
Ah, but simple’s always best

Well, if money talks
Then it don’t say much to me
I’ve got more than I need
When I got you

I can walk the walk
Down that straight and narrow road
I’ve got peace in my soul
‘Cuz I’ve paid my dues

And we kept our face strong
Been together when things went wrong
Found the strength to carry on

And the best isn’t always simple

Никогда не был модным даном
У меня так много грязи на руках
Я думаю, что я истекаю кровью

И мы пережили трудные времена
Иметь друг друга в холодные ночи
Всегда держал правду внутри

Но лучшее не всегда просто
Ах, но простой всегда лучше

У меня нет времени на светскую жизнь
Никто другой, мне нужно обнять
Поэтому я просто скажу, что люблю тебя
Больше будет означать гораздо меньше

И лучшее не всегда просто
Ах, но простой всегда лучше

Хорошо, если деньги говорят
Тогда это не так много для меня
Я получил больше, чем мне нужно
Когда я получил тебя

Я могу ходить гулять
По этой прямой и узкой дороге
У меня есть мир в моей душе
‘Потому что я заплатил свои взносы

И мы держали свое лицо сильным
Были вместе, когда что-то пошло не так
Нашел в себе силы продолжать

И лучшее не всегда просто

I got no time for the high life
No one else, I need embrace
So I’ll simply say I love you
Any more would mean much less

And the best isn’t always simple
Ah but simple’s always best

У меня нет времени на светскую жизнь
Никто другой, мне нужно обнять
Поэтому я просто скажу, что люблю тебя
Больше будет означать гораздо меньше

И лучшее не всегда просто
Ах, но просто всегда лучше