Big Country – Small Town Big News перевод и текст
Текст:
She was born out of wedlock
When the summer turned to autumn
Somebody saw her daddy at the bus stop
They said he looked like a guy off the Waltons
Перевод:
Она родилась вне брака
Когда лето превратилось в осень
Кто-то видел ее папу на автобусной остановке
Они сказали, что он выглядел как парень из Уолтонов
Ain’t nothing new, it ain’t all that strange
It won’t matter much in the scheme of things
There’s a lot to say, but not much to do
But for a small town it was big news
Small town big news
She skipped out of high school
With a guy on a motorcycle
In a short skirt and too much rouge
She wasn’t really dressed for revival
Ain’t nothing new, it ain’t all that strange
It won’t matter much in the scheme of things
There’s a lot to say, but not much to do
But for a small town it was big news
Small town big news
You are only the window
It’s all black and white
You can see a whole lot more
If you could stand out of sight
A fool could see she didn’t love him
But nobody stopped the wedding
At least she’s doing better than her mama
With a daddy for a baby and a cold drink
Ain’t nothing new, it ain’t all that strange
It won’t matter much in the scheme of things
There’s a lot to say, but not much to do
But for a small town it was big news
Ничего нового, это не так уж странно
Это не имеет большого значения в схеме вещей
Есть много чего сказать, но мало что можно сделать
Но для маленького города это были большие новости
Маленький город большие новости
Она вышла из средней школы
С парнем на мотоцикле
В короткой юбке и слишком много румян
Она не была одета для пробуждения
Ничего нового, это не так уж странно
Это не имеет большого значения в схеме вещей
Есть много чего сказать, но мало что можно сделать
Но для маленького города это были большие новости
Маленький город большие новости
Вы только окно
Это все черное и белое
Вы можете увидеть намного больше
Если бы вы могли стоять вне поля зрения
Дура могла видеть, что она его не любит
Но никто не остановил свадьбу
По крайней мере, она делает лучше, чем ее мама
С папочкой для ребенка и холодным напитком
Ничего нового, это не так уж странно
Это не имеет большого значения в схеме вещей
Есть много чего сказать, но мало что можно сделать
Но для маленького города это были большие новости
Small town big news
Real big news
Маленький город большие новости
Реальные большие новости
