Big Head Todd And The Monsters – Another Mayberry перевод и текст
Текст:
As we walk through the streets of another
Mayberry dead leaves blow
Into the windows and crackle underneath our feet
And as I look into the distance
Перевод:
Как мы гуляем по улицам другого
Удар мертвых листьев Mayberry
В окна и потрескивают под нашими ногами
И как я смотрю вдаль
Over the rainbow
Into my back yard
Clotheslines, anthills and people
Who think they work hard at life just because
They never ever miss a day.
They can tell you nothin’ about everything
And he’s a good boy isn’t he
Wants to be just like everyone he loves
In another Mayberry you’ll love the fashions
All forgotten
In another Mayberry the milk’s gone rotten
And all the wells have dried
Did we leave something behind
The river there’s a house
The radio’s playing but no one lives inside.
… It’s just a memory of a dream
I’ll be with you once more under the stars …
Над радугой
На мой задний двор
Веревки для белья, муравейники и люди
Кто думает, что они усердно работают в жизни только потому, что
Они никогда не пропускают ни дня.
Они ничего не могут рассказать обо всем
И он хороший мальчик, не так ли
Хочет быть таким, как все, кого любит
В другом Mayberry вы полюбите моду
Все забыто
В другом Mayberry молоко испортилось
И все колодцы высохли
Мы что-то оставили
Река есть дом
Радио играет, но внутри никто не живет.
… это просто воспоминание о сне
Я буду с тобой еще раз под звездами …