Big Head Todd And The Monsters – Cruel Fate перевод и текст
Текст:
It’s painful to realize
I’ve been on the back, I’ve been hypnotized a while
Troubled by the stack of un-traveled miles
I found out too little. I found out too late –
Перевод:
Больно осознавать
Я был на спине, я был загипнотизирован некоторое время
Обеспокоенный стопкой не пройденных миль
Я узнал слишком мало. Я узнал слишком поздно –
Memories of what went wrong,
Like a meteor returns to home,
Kinda steals away your life, away your song,
I’ll sing mine anyway… Sing it.
So called destiny
But you won’t let it go
Until you win Miss Universe
And then you won’t reap what you sow,
There must be someone to blame, yeah
Cruel fate
If promises could punish you,
If thoughts could do damage to you
You can run but they’ll follow you
But you won’t let it go
Until you win Miss Universe
And then you won’t reap what you sow,
There must be someone to blame,
We all suffer the same,
I found out too late. yeah
Cruel fate
Воспоминания о том, что пошло не так,
Как метеор возвращается домой,
Вид украл твою жизнь, твою песню,
Я все равно спою свою … Пой.
Так называемая судьба
Но вы не отпустите
Пока вы не выиграете Мисс Вселенная
И тогда ты не пожнешь то, что посеешь,
Там должен быть кто-то виноват, да
Жестокая судьба
Если обещания могут наказать вас,
Если мысли могут нанести вам вред
Ты можешь бежать, но они последуют за тобой
Но вы не отпустите
Пока вы не выиграете Мисс Вселенная
И тогда ты не пожнешь то, что посеешь,
Там должен быть кто-то виноват,
Мы все страдаем одинаково,
Я узнал слишком поздно. Да
Жестокая судьба