Big Head Todd And The Monsters – Fixin’ To Die перевод и текст

Funny feelin’ in my mind, lord,
I believe I’m fixin’ to die
Believe I’m fixin’ to die

Funny feelin’ in my mind, lord,

Смешное чувство в моей голове, господин,
Я верю, что собираюсь умереть
Поверьте, я собираюсь умереть

Смешное чувство в моей голове, господин,

Sure as we live, well, you know we’re born to die
You know we’re born to die
Sure as we live, you know we’re born to die
Well, I don’t mind dyin’, but I hate to leave my children ’round me cryin’

So many nights by the fireside, how my mama would cry
So many nights by the fireside, how my mama would cry
Well, she cried so hard, she had to say goodbye

Look over yonder, to that burial ground
To that burial ground
Look over yonder, to that burial ground
Well, it sure seem lonesome when the sun goes down

Mama, take them children back before they let me die
Before they let me die
Mama, take them children back before they let me die
Ain’t no use of them children cryin’ on the graveyard ground

Конечно, как мы живем, ну, вы знаете, мы рождены, чтобы умереть
Вы знаете, что мы рождены, чтобы умереть
Конечно, как мы живем, вы знаете, что мы рождены, чтобы умереть
Ну, я не возражаю против смерти, но я ненавижу оставлять своих детей “плачущими вокруг меня”

Сколько ночей у камина, как плакала моя мама
Сколько ночей у камина, как плакала моя мама
Ну, она так плакала, ей пришлось попрощаться

Посмотри туда, на тот могильник
К этому могильнику
Посмотри туда, на тот могильник
Ну, это точно кажется одиноким, когда солнце садится

Мама, забери их детей, прежде чем они позволят мне умереть
Прежде чем они позволят мне умереть
Мама, забери их детей, прежде чем они позволят мне умереть
Они бесполезны, дети плачут на кладбище