Big Head Todd And The Monsters – I Hate It When You’re Gone перевод и текст

Hey hey
Rappin’ with ya is all I got to get by
Talkin’ with ya is all I got to get by
When you call

Эй эй
Стучать с тобой – это все, что мне нужно
Разговор с тобой – это все, что мне нужно
Когда вы звоните

Girl you know I hate it
I hate it when you’re gone

I can’t fall asleep with the television on
Words I left unsaid weigh on my mind
I can’t leave my bed and I can’t seem to unwind
Oh baby you must have left with my peace of mind

Girl you know I love it
I love it when you’re home
You know we’ll get it right when we’re all alone
Drive all night in the rain just for your smile
Don’t drift on don’t move on let’s just stay awhile
Take it easy on me baby and stay awhile

Hey hey
Rappin’ with ya is all I got to get by
Talkin’ with ya is all I got to get by
To keep me from missing your kiss and your smile
Your back and your neck and your lips and your hips and your sultry eyes

Stars don’t come and play out at night
The world doesn’t turn in the usual way and
I can’t keep myself upright
Can’t keep myself upright

Девушка, ты знаешь, я ненавижу это
Я ненавижу, когда ты ушел

Я не могу заснуть с включенным телевизором
Слова, которые я оставил недосказанными, отягощают мой разум
Я не могу покинуть свою постель, и я не могу расслабиться
О, детка, ты, должно быть, ушел с моим спокойствием

Девушка, ты знаешь, я люблю это
Я люблю когда ты дома
Вы знаете, мы сделаем это правильно, когда мы будем одни
Езжай всю ночь под дождем только ради твоей улыбки
Не дрейфуй, не двигайся, давай останемся ненадолго
Успокойся, детка, и подожди немного

Эй эй
Стучать с тобой – это все, что мне нужно
Разговор с тобой – это все, что мне нужно
Чтобы я не пропустил твой поцелуй и твою улыбку
Ваша спина, шея, губы, бедра и знойные глаза.

Звезды не приходят и не играют ночью
Мир не поворачивается как обычно и
Я не могу держать себя в вертикальном положении
Не могу держать себя в вертикальном положении

Hey hey
Oh no I hate it when you’re gone
Don’t you know I hate it when you’re gone
Girl you know I love it when you’re home
Talkin’ with ya
Rappin’ with ya is all I got to get by

Conversation, elaboration is all I need to get by
Oh, I hate it when you’re gone
Girl I hate it when you’re gone
You know I love it when you’re home
Girl I hate it when you’re gone

Эй эй
О, нет, я ненавижу, когда ты ушел
Разве ты не знаешь, что я ненавижу, когда ты ушел
Девушка, ты знаешь, я люблю это, когда ты дома
Общаюсь с тобой
Стучать с тобой – это все, что мне нужно

Разговор, проработка – все, что мне нужно, чтобы пройти
О, я ненавижу, когда ты ушел
Девушка, я ненавижу, когда ты ушел
Вы знаете, я люблю это, когда ты дома
Девушка, я ненавижу, когда ты ушел