GLyr

Big Head Todd And The Monsters – I Never Loved You

Исполнители: Big Head Todd And The Monsters
Альбомы: Big Head Todd And The Monsters – Big Head Todd And The Monsters - From The Archives, Volume 1
обложка песни

Big Head Todd And The Monsters – I Never Loved You перевод и текст

Текст:

That smile so sweet, sweet as you beam at me
Talk so pretty, pretty as you smile so sweet
Sweetness never catch 
?

Перевод:

Эта улыбка такая сладкая, сладкая, как ты излучаешь на меня
Говори так красиво, красиво, как ты улыбаешься так мило
Сладости никогда не поймаешь
?

As you promise your love to me
Think it might want money
Another man you just can’t take

Take it ain’t so easy, even to put me down
Like I was another 
?
clown
Queen of hearts you 
?
it all down
You seem to have forgotten
I never loved you anyway

Yeah, I never been concerned
Whether or not you care for me
Care for me honey,
Just sit back and watch me leave
Baby, you got it made
Of wickedness you got it made
How wicked will you be
When you’re all alone and old and gray

Take it ain’t so easy, even to put me down
Like I was another 
?
clown
Queen of hearts you 
?

Как ты обещаешь свою любовь мне
Думаю, что может потребоваться деньги
Другой человек, которого ты просто не можешь взять

Возьми это не так просто, даже чтобы меня унизить
Как будто я был другим
?
клоун
Королева червей ты
?
все это вниз
Вы, кажется, забыли
Я никогда не любил тебя в любом случае

Да, я никогда не был обеспокоен
Ты заботишься обо мне или нет?
Заботься обо мне, дорогая,
Просто сидеть сложа руки и смотреть, как я ухожу
Детка, ты сделал это
Из зла ты это сделал
Насколько злой ты будешь
Когда ты совсем один, старый и серый

Возьми это не так просто, даже чтобы меня унизить
Как будто я был другим
?
клоун
Королева червей ты
?

it all down
You seem to have forgotten
I never loved you anyway

That smile so sweet, sweet as you beam at me
Talk so pretty, pretty as you smile so sweet
Sweetness never kept 
?
As you promise your love to me
Think it might want money
Another man you just can’t take

Take it ain’t so easy, even to put me down
Like I was another 
?
clown
Queen of hearts you 
?
it all down
You seem to have forgotten
I never loved you anyway

все это вниз
Вы, кажется, забыли
Я никогда не любил тебя в любом случае

Эта улыбка такая сладкая, сладкая, как ты излучаешь на меня
Говори так красиво, красиво, как ты улыбаешься так мило
Сладость никогда не держалась
?
Как ты обещаешь свою любовь мне
Думаю, что может потребоваться деньги
Другой человек, которого ты просто не можешь взять

Возьми это не так просто, даже чтобы меня унизить
Как будто я был другим
?
клоун
Королева червей ты
?
все это вниз
Вы, кажется, забыли
Я никогда не любил тебя в любом случае

Альбом

Big Head Todd And The Monsters – Big Head Todd And The Monsters - From The Archives, Volume 1