Big K.R.I.T. – My Last Time перевод и текст

Текст:

Yea, sometimes you got to go all in
Do it big, you know, I’m talking like it’s your last time

I’mma play it to the ball
?

Перевод:

Да, иногда ты должен идти ва-банк
Знаете, я говорю так, как будто вы в последний раз

Я играю в мяч
?

In those wood swangin’ crawls
?
Like it’s my last time, like it’s my last time, last time
I’m buying out the bar
Live life just like a superstar
So put your cash down, put your cash down, cash down

I’m home again, on the throne again
Bout to sow up the hood, I was born them
300 bitch, a block burning for real
What them niggas is talkin’? Cause I’mma say what I feel
I think they envy the flow, I heard they hatin’ some more
That shit don’t shake me lil buddy, like they wasn’t hatin’ before
They see me killin’ the game, act like they blind to the fact
But all these hoes in my face want me to break out they back
Shawdy I know it’s my time, you hopin’ you make it
I give a trick not a dime, yea you known for your cakin’
I can read through your smile, I know that you fakin’
Been gettin’ money since ’04, so put up your paper
Let’s go!

I’mma play it to the ball
?
In those wood swangin’ crawls
?
Like it’s my last time, like it’s my last time, last time
I’m buying out the bar
Live life just like a superstar

В этих лесных ползаниях
?
Как будто это мой последний раз, как будто это мой последний раз, в прошлый раз
Я выкупаю бар
Живи как суперзвезда
Так что положите деньги вниз, положите деньги вниз, деньги вниз

Я снова дома, на троне снова
Но чтобы засеять капот, я их родила
300 сука, блок горит по-настоящему
О чем эти нигеры говорят? Потому что я говорю то, что чувствую
Я думаю, что они завидуют потоку, я слышал, что они еще немного ненавидят
Это дерьмо, не трясите меня, приятель, как будто они раньше не ненавидели
Они видят, как я убиваю игру, ведут себя так, словно не замечают этого
Но все эти мотыги на моем лице хотят, чтобы я вырвался назад
Шоди, я знаю, что пришло мое время, ты надеешься сделать это
Я даю трюк, а не десять центов, да, вы известны своим Cakin ‘
Я могу прочитать твою улыбку, я знаю, что ты притворяешься
Получил деньги с 04 года, так что поднимите свою газету
Пошли!

Я играю в мяч
?
В этих лесных ползаниях
?
Как будто это мой последний раз, как будто это мой последний раз, в прошлый раз
Я выкупаю бар
Живи как суперзвезда

So put your cash down, put your cash down, cash down

For starters I don’t ball out there with lames
Sometimes losing out is just a part of the game
I’m talkin’ ’bout some family, I’m talkin’ ’bout some friends
No matter who it is, don’t let ’em stop your ends
Remember way back when I did it for the love
So many turned bitch and that type I can’t trust
So bygones is bygones and I am a movement
Talkin’ all good but I’m known through this music
Money over choosin’, fresh with some gators
Soon as I fell out the womb I was major
League as a player, million dollar draft pick
Panoramic clear, see my place in this rap shit
What’s happenin’?

I’mma play it to the ball
?
In those wood swangin’ crawls
?
Like it’s my last time, like it’s my last time, last time
I’m buying out the bar
Live life just like a superstar
So put your cash down, put your cash down, cash down

Так что положите деньги вниз, положите деньги вниз, деньги вниз

Во-первых, я не балуюсь с Ламесом
Иногда проигрыш – это только часть игры
Я говорю о какой-то семье, я говорю о некоторых друзьях
Неважно, кто это, не дай им остановить свои концы
Вспомни, когда я делал это ради любви
Так много стало сукой и такого типа я не могу доверять
Итак, прошлое прошло, и я движение
Все хорошо, но я известна благодаря этой музыке
Деньги на выбор, свежие с некоторыми аллигаторами
Вскоре, когда я выпал из чрева, я стал майором
Лига как игрок, выбор в миллион долларов
Панорамно ясно, смотрите мое место в этом рэп дерьме
Что происходит’?

Я играю в мяч
?
В этих лесных ползаниях
?
Как будто это мой последний раз, как будто это мой последний раз, в прошлый раз
Я выкупаю бар
Живи как суперзвезда
Так что положите деньги вниз, положите деньги вниз, деньги вниз