Big Kenny – Be Back Home перевод и текст
Текст:
Fried corn and chicken bread,
that’s what my granny said,
if you got a hurt up in your head,
eat some fried corn and chicken bread
Перевод:
Жареная кукуруза и куриный хлеб,
так сказала моя бабушка,
если у тебя болит голова,
есть жареную кукурузу и куриный хлеб
Ganna take a long walk,
have me some fun,
hang out under the Virginia sun,
In the blue grass by a big ole tree,
… but a honey bee
Oh feels so good to be back home,
always feels so good to be back home
Well my mommas pretty,
and my daddy works hard,
stackin’ the hay to the top of the barn,
somethin’s cookin’,
and it sure smells good
Yeah I came back just like I said I would,
yeah sure feels good to be back home,
yeah I do, I’m home ya’ll, C’mon!
Yeah everybody dance, dance, dance,
Oh feels so good to be back home, yeah yeah,
always feels so good to be back home,
yeah feels good to be back home, mmhmm,
always feels so good to be back home
Ha ha, yeah! C’mon!
That’s right, here we go!
Sun rise about six in the mornin’,
sun set about six in the day,
sun rise about six in the mornin’, yeah
sun set about six in the day
Ганна долго гулять,
повеселись,
тусоваться под солнцем Вирджинии,
В синей траве у большого оле,
… но пчела медовая
О, так приятно быть дома,
всегда так приятно вернуться домой
Ну, мои милые мамочки,
и мой папа много работает,
укладывать сено на верхушку сарая,
что-то готовит,
и это конечно хорошо пахнет
Да, я вернулся так же, как я сказал, что буду,
да, конечно, приятно вернуться домой,
да, я дома, да ладно, давай!
Да, все танцуют, танцуют, танцуют,
О, так приятно быть дома, да, да,
всегда так приятно вернуться домой,
да, хорошо, что я вернулся домой, ммммм,
всегда так приятно вернуться домой
Ха-ха, да! Да брось!
Это верно, здесь мы идем!
Солнце встает около шести утра,
солнце садится около шести в день,
солнце встает около шести утра, да
солнце садится около шести в день
Yeah fried cord and chicken bread,
that’s what my granny said,
if ya wanna get that girl in bed,
feed her fried corn and chicken bread,
fried corn and chicken bread,
if you got a hurt up in your head,
eat some fried corn and chicken bread.
Да, жареный шнур и куриный хлеб,
так сказала моя бабушка,
если ты хочешь получить эту девушку в постель,
накорми ее жареной кукурузой и куриным хлебом,
жареная кукуруза и куриный хлеб,
если у тебя болит голова,
есть немного жареной кукурузы и куриного хлеба.
