Big L – Ebonics Remix перевод и текст
Текст:
Yo, pay attention
And listen real closely how I break this slang shit down
Verse 1: Big L
Check it, my weed smoke is my lye
Перевод:
Эй, обратите внимание
И слушай очень внимательно, как я ломаю этот сленг
Стих 1: Большой L
Проверьте это, мой дым от сорняков – мой щелок
When I’m lifted, I’m high
With new clothes on, I’m fly
Cars is whips and sneakers is kicks
Money is chips, movies is flicks
Also, cribs is homes, jacks is pay phones
Cocaine is nose candy, cigarettes is bones
A radio is a box, a razor blade is a ox
Fat diamonds is rocks and jakes is cops
And if you got rubbed, you got stuck
You got shot, you got bucked
And if you got double-crossed, you got fucked
Your bankroll is your poke, a choke hold is a yoke
A kite is a note, a con is a okey doke
And if you got punched that mean you got snuffed
To clean is to buff, a bull scare is a strong bluff
I know you like the way I’m freakin’ it
I talk with slang and I’m a never stop speakin’ it
Hook: x2
Nas
«Speak with criminal slang»
That’s just the way that I talk, yo
Nas
«Vocabulary spills, I’m I’ll»
Remix Rex dawg, uh
Verse 2: T-Rex
Когда меня поднимают, я высоко
С новой одеждой я летаю
Автомобили это кнуты и кроссовки это пинки
Деньги это фишки, фильмы это фильмы
Также детские кроватки есть дома, домкраты есть таксофоны
Кокаин – это носовая конфета, сигареты – это кости
Радио – это коробка, лезвие – это вол
Жирные бриллианты – это камни, а Джейки – это менты
И если вы потерлись, вы застряли
Вы получили выстрел, вы получили Bucked
И если тебя дважды обманули, тебя трахнули
Ваш банкролл – это ваш удар, удушение – это иго
Воздушный змей
И если тебя ударили, это значит, что тебя убили
Очистить – значит улучшить, булл бык – сильный блеф
Я знаю, тебе нравится, как я это чертовски
Я говорю со сленгом, и я никогда не перестану говорить
Крюк: x2
Nas
«Поговори с криминальным сленгом»
Это просто способ, которым я говорю, эй
Nas
“Словарь разливов, я буду”
Ремикс Рекс Доуг, э-э
Стих 2: T-Rex
A bunch of singles is ones
Pussy is buns, toaks is your gun
Your smoke box is your lungs and your doge is your son
Spitting is rhyming, the bing is the island
Bling bling is diamonds
Stumped out is wylin’
Acting silly is childish
Beef is busting your man
Masterbations fucking your hand
The plot is a gun and a plan
Relationship is a one-night stand
Snitching is singing
Fighting is banging, chilling is hanging
My evil maintain it, from one crew to the next they’re muturating
The Government’s Satan, bleeding is payin’
If you fly then you’re stakin’, a hoopties a Lincoln
If you frontin’ you faking, cops is bacon
Pussy is drinking, cock-blocking is hating
You can’t forget if you fall then you’re fainting
OBT is the duds, DT’s is cops
Rest in peace TO Big L, man your soul never rot
OGT
Hook x2
Verse 3: Big L
The iron horse is the train and champaign is bubbly
A deuce is a honey that’s ugly
If your girl is fine, she’s a dime
A suit is a fine, jewelry is shine
If you in love, that mean you blind
Genuine is real, a face card is a hundred dollar bill
A very hard, long stare is a grill
If you sneakin’ to go see a girl, that mean you creepin’
Smilin’ is cheesin’, bleedin’ is leakin’
Beggin is bummin, if you nuttin you comin
Takin’ orders is sunnin’, an ounce of coke is a onion
A hotel’s a telly, a cell phone’s a celly
Jealous is jelly, your food box is your belly
To guerrilla mean to use physical force
You took a L, you took a loss
To show off mean floss, uh
I know you like the way I’m freakin’ it
I talk with slang and I’m a never stop speakin’ it
Hook x3
Куча одиночек это одни
Киска – это булочки
Твой ящик для дыма – это твои легкие, а твой дож – это твой сын
Плевок рифмуется, бинг – остров
Блинг блинг это бриллианты
Ошеломлен это wylin ‘
Действовать глупо по-детски
Говядина разоряет вашего мужчину
Мастербации трахают твою руку
Сюжет орудие и план
Отношения это одна ночь
Стучит поет
Борьба стучит, охлаждение висит
Мое зло поддерживает это, от одной команды до другой, они мутируют
Сатана правительства, кровотечение оплачивается
Если вы летите, значит, вы не против, Линкольн
Если ты подставляешься, копы – бекон
Киска пьет, петух блокирует ненавидит
Вы не можете забыть, если вы упадете, то вы теряете сознание
ОБТ – обманщик, ДТ – копы
Покойся с миром, чтобы Big L, человек, ваша душа никогда не гниет
ОГТ
Хук х2
Стих 3: Большой L
Железный конь – поезд, а шампанское – игристое
Двойка это уродливый мед
Если с твоей девушкой все в порядке, она ни копейки
Костюм это хорошо, украшения это блеск
Если ты влюблен, это значит, что ты слепой
Подлинная реальна, лицевая карта – стодолларовая купюра
Очень твердый, длинный взгляд – гриль
Если ты крадешься, чтобы пойти увидеть девушку, это значит, что ты ползаешь
Smilin ‘это cheesin’, bleinin ‘is leakin’
Начните с буммина, если вы приедете
Takin ‘заказы Sunnin’, унция кокса является луком
Отель – это телевизор, а мобильный – это телефон
Ревнивый – это желе, твоя коробка с едой – твой живот
Партизан значит использовать физическую силу
Вы взяли L, вы потеряли
Чтобы похвастаться злой нитью
Я знаю, тебе нравится, как я это чертовски
Я говорю со сленгом, и я никогда не перестану говорить
Хук х3
