Big & Rich – Brand New Buzz перевод и текст

Midnight staring at the ceiling getting so high
Rolling with the feeling just you and I
Your ponytail swinging as you dance alone
I’m about half gone

Полночь уставилась в потолок так высоко
Катаюсь с чувством только ты и я
Твой хвост качается, когда ты танцуешь один
Я почти наполовину ушел

And the champagne sweating on the table
And the bomb still waiting on the Jager
And you’re so smooth I don’t need a chaser
When I taste your lips sip by sip

Chorus:
I got a brand new buzz
Hits a lot harder than the whiskey does
One shot of ya and you’re in my blood
Oh, and I can’t get enough
Wish I could bottle it up, ’cause now I’m hooked on love
Oh, I got a brand new buzz

There’s a hundred proof chilled up and waiting
With the blue moon
I hate to waste it, but I’ve moved on to your temptation
And I’d rather drown in this love I’ve found

Chorus

Bridge:
Now I’m done running them bar tabs up
Ain’t sneaking no Makers in my coffee cup
Not a day goes by that I ain’t kissing on your good stuff

Chorus x2

I got a brand new buzz
I got a brand new buzz

И шампанское потеет на столе
И бомба все еще ждет на Ягере
И ты такой ровный, мне не нужен охотник
Когда я попробую твои губы, потягивай

Припев:
Я получил совершенно новый гул
Бьет сильнее, чем виски
Один выстрел из тебя, и ты в моей крови
О, и я не могу насытиться
Жаль, что я не мог сдержать это, потому что теперь я подсел на любовь
О, я получил новый гул

Там сто доказательств, охлажденных и ожидающих
С голубой луной
Я ненавижу тратить это впустую, но я перешел к вашему искушению
И я бы лучше утонул в этой любви, которую нашел

Chorus

Мост
Теперь я закончил запускать их вкладки вверх
Не крадусь без создателей в моей кофейной чашке
Не проходит и дня, чтобы я не целовался с тобой

Chorus x2

Я получил совершенно новый гул
Я получил совершенно новый гул