Big & Rich – Drunk On Christmas перевод и текст

Christmas is a time, a special time of year
With peace and joy and happiness and, wonderment and cheer
Opening your presents underneath the tree
And spending countless hours with your family

Рождество – это время, особое время года
С миром, радостью, счастьем и удивлением и радостью
Открыв свои подарки под елкой
И проводить бесчисленные часы с семьей

That’s why I’m drinking drinking drinking
I’m gonna drink all day
I’m coming home for Christmas and my family’s insane
Just got to make it through the day
And there’s no other way
I’m gonna get drunk, drunk, drunk on Christmas

So I can’t be sober when I’m over, everyone’s bipolar
So cut the crap and get some Jack and put it in my soda
And make it strong enough to put a reindeer in a coma
Gonna get drunk, drunk, drunk on Christmas

I’m heading home for the Holiday season
My dad has a stick up his butt for some reason
My mother and my sister, they’re no longer speaking
And me, I’m drinking

Rumple Minze by the shot
Gin and tonic, yeah why not
Black and Tan, that’s my jam
Irish whiskey I will slam
Jägermeister, Hefenweisser
Stella, Stoli and Budweiser

Santa, Santa, Santa, I’ve got the family blues
Just fill my stocking full of vodka, any brand you choose
I need some Christmas spirit, and by spirit I mean booze
Gonna get drunk, drunk, drunk on Christmas
Gonna get drunk, drunk, drunk on Christmas
Gonna get drunk, drunk, drunk…

Вот почему я пью пью пью
Я буду пить весь день
Я прихожу домой на Рождество и безумная моя семья
Просто нужно сделать это через день
И другого пути нет
Я собираюсь напиться, напиться, напиться на Рождество

Так что я не могу быть трезвым, когда я закончил, все биполярное
Так что отрежь это дерьмо, возьми немного Джека и положи в мою газировку.
И сделать его достаточно сильным, чтобы положить оленя в кому
Собираюсь напиться, напиться, напиться на Рождество

Я еду домой на курортный сезон
Мой папа почему-то засунул задницу
Моя мама и моя сестра, они больше не разговаривают
А я пью

Румпл Минзе выстрелом
Джин с тоником, да почему бы и нет
Черный и загар, это мое варенье
Ирландский виски хлопну
Йегермейстер, Хефенвайсер
Стелла, Столи и Будвайзер

Санта, Санта, Санта, у меня есть семейный блюз
Просто наполните мой чулок водкой, любой марки, которую вы выберете
Мне нужен дух Рождества, и под духом я имею в виду выпивку
Собираюсь напиться, напиться, напиться на Рождество
Собираюсь напиться, напиться, напиться на Рождество
Собираюсь напиться, напиться, напиться …