Big & Rich – Party Like Cowboyz (Galactic Version) перевод и текст
Текст:
Discount box wine
Burning like turpentine
Anything to get us buzzed
We got six strings, G strings
Перевод:
Дисконтная коробка вина
Горящий как скипидар
Что-нибудь, что заставит нас гудеть
Мы получили шесть строк, G строк
Raisin’ hell just because
Even old grannies getting chatty and batty
On pappy’s apple pie moonshine
I don’t know what you’re expecting but buddy if you’re bettin’
I’d be bettin’ on a hell of a time
‘Cause you know we’re gonna party like cowboyz
Whoop out the big toys
Pour on the gasoline
Put some fire on the fuses
We’re ‘bout to do this
Pumped on adrenaline
We’re getting jackety jacked up, beer backed and doubled up
Stand up and make some noise
We’re gonna party like cowboyz
Some girls are gettin’ flirty and some are dancing dirty
The country girls are coming alive
Some guys are rocking and some dudes are socking
And gonna have to take it outside
Two for ones are going, the pyro is blowing
The whole place is coming unwound
The roof is a raisin’, the whole place is shakin’
And we’re just getting started now
‘Cause you know we’re gonna party like cowboyz
Whoop out the big toys
Pour on the gasoline
Изюм в аду только потому, что
Даже старые бабушки становятся болтливыми и бэтти
На папичий яблочный пирог самогон
Я не знаю, что вы ожидаете, но приятель, если вы делаете
Я бы поспорил на адское время
Ause Потому что ты знаешь, что мы будем веселиться как ковбой
Выкрикнуть большие игрушки
Залить бензином
Подожгите предохранители
Мы собираемся сделать это
Накачан адреналином
Мы поднимаем куртку, разливаем пиво и удваиваем
Встань и пошуметь
Мы будем веселиться как ковбой
Некоторые девушки кокетничают, а некоторые танцуют грязно
Деревенские девушки оживают
Некоторые парни качаются, а некоторые парни носятся
И придется взять его на улицу
Двое за одним идут, поджигает пир
Целое место раскручивается
Крыша – изюминка
И мы только начинаем
Ause Потому что ты знаешь, что мы будем веселиться как ковбой
Выкрикнуть большие игрушки
Залить бензином
We’re ‘bout to do this
Pumped on adrenaline
We’re getting jackety jacked up, beer backed and doubled up
Stand up and make some noise
We’re gonna party like cowboyz
Feeling kinda Tonto riding on a pinto
Screaming cross the wide open range
Got fire for a saddle
Make the red dirt rattle
’Cause I’m riding on a trail of flames and she’s a beautiful thing
She goes so fast, kick a jet plane’s ***
And dang I love them footloosin’ ways
Like a bull in a cage, make a cowboy rage
If I ever get to ride that hottie with a brain
Getting’ jackety jacked up, beer backed and doubled up
Stand up and make some noise
Gonna party like cowboyz
Yeah we’re gonna whoop out the big toys
Pour on the gasoline (gonna party like cowboyz)
Put some fire on the fuses
We’re ‘bout to do this
Pumped on adrenaline (gonna party like cowboyz)
Getting jackety jacked up, beer backed and doubled up
Come on and make some noise… (gonna party like cowboyz)
We’re gonna party like cowboyz (I’m a cowboy baby)
I’m a cowboy
Мы собираемся сделать это
Накачан адреналином
Мы поднимаем куртку, разливаем пиво и удваиваем
Встань и пошуметь
Мы будем веселиться как ковбой
Ощущение, что Тонто катается на пинто
Крики пересечь широкий открытый диапазон
Получил огонь для седла
Сделать погремушку из красной грязи
Потому что я еду по огненному следу, а она прекрасная вещь
Она ходит так быстро, пнуть реактивный самолет ***
И черт, я люблю их footloosin ‘пути
Как бык в клетке, вызвать ярость ковбоя
Если я когда-нибудь буду ездить на этой красотке с мозгами
Подбирая куртку, пиво подкрепляется и удваивается
Встань и пошуметь
Собираюсь на вечеринку как ковбой
Да, мы собираемся выкрикнуть большие игрушки
Залейте бензин (собираюсь веселиться как ковбой)
Подожгите предохранители
Мы собираемся сделать это
Накачанный адреналином (собираюсь повеселиться как ковбой)
Заставить куртку взвинчить, подкрепить пивом и удвоить
Давай и пошуметь … (собираюсь повеселиться как ковбой)
Мы будем веселиться как ковбой (я ковбой, детка)
Я ковбой
Альбом
Big & Rich – Big & Rich - Hillbilly Jedi
