GLyr

Big Sean – Owe Me

Исполнители: Big Sean
Альбомы: Big Sean – Big Sean - I Decided.
обложка песни

Big Sean – Owe Me перевод и текст

Текст:

All that shit you told me, I believed
The smile on your face the only thing I can’t read
Left and now you back inside my life
It’s gon’ take more than that to set it right, though

Перевод:

Все то дерьмо, которое ты сказал мне, я поверил
Улыбка на твоем лице единственное, что я не могу прочитать
Ушел и теперь ты вернулся в мою жизнь
Это займет больше, чем это, чтобы исправить это, хотя

‘Cause you so fucking outta line
Forever letting them taste what’s mine
Taste what’s mine
Taste what’s mine
You so fucking outta line

Feel like you owe me checks
Owe me time, owe me sex
Long nights, no reply
I don’t got no regrets, you disrespect
Disrespect only time I seen you now is on the internet
Just to see if it’s somebody else that you tied to
I hit you back when I decide to
You got my tattoo, we was tribal
Then you left and we turned rivals
Now you back, it’s our revival
They don’t make you feel like I do
They didn’t make you perform for me
You was my American Idol how you rocked the mic
Man, we went from long text, now they shorter than a haiku
Seems like all you got is hate for me
All you ever did was take from me
‘Cause you know you got that walk from me
How you dress and how you talk from me
Let’s not ever disrespect what I meant to ya
It took us being over to see all I did for ya
Damn

Потому что ты так чертовски отстранен
Всегда позволяя им попробовать то, что мое
Вкус мой
Вкус мой
Вы так чертовски из линии

Чувствую, что ты должен мне чеки
Должен мне время, должен мне секс
Длинные ночи, без ответа
Я не жалею, ты неуважение
Неуважение только раз я видел тебя сейчас в интернете
Просто чтобы посмотреть, не привязан ли ты к кому-то другому
Я ударил тебя в ответ, когда я решил
Ты получил мою татуировку, мы были племенем
Тогда вы ушли, и мы превратились в соперников
Теперь вы вернулись, это наше возрождение
Они не заставляют тебя чувствовать, как я
Они не заставляли тебя выступать за меня
Ты был моим американским кумиром, как ты качал микрофон
Человек, мы пошли от длинного текста, теперь они короче хайку
Похоже, все, что ты получил, это ненависть для меня
Все, что ты когда-либо делал, было отнять у меня
Потому что ты знаешь, что получил эту прогулку от меня
Как ты одеваешься и как ты говоришь от меня
Давайте не будем никогда не уважать то, что я имел в виду для тебя
Нам потребовалось время, чтобы увидеть все, что я сделал для тебя
Черт

All that shit you told me, I believed
The smile on your face the only thing I can’t read
Left and now you back inside my life
It’s gonna take more than that to set it right, though
‘Cause you so fucking outta line
Forever letting them taste what’s mine
Taste what’s mine
Taste what’s mine
You so fucking outta line

I’m just trying to let the past pass
Ain’t no future in that, yeah
I stay 100 like my dash, yeah
Have you cummin’ faster than The Flash, yeah
Is it all mine, all mine? You know me, I had to ask
Can I hit it like I crash? Sipping pinot by the glass
Honestly I had to take the time to let my ego go
Realized that that held us back and back’s not where we need to go
This don’t replace what you did to me
This don’t replace what I did to you
Sometimes it ain’t about what we did or didn’t do
It’s about what we getting through
Look, I’m not tryna play no blame game
Pointing fingers while we skip the point
Knowing that we both on the same thing
Riding for each other even if we gotta change lanes
If we don’t work it out, shame shame
I can’t touch these hoes I can’t trust
I don’t wanna have a fake us

But all that shit you told me, I believed
The smile on your face the only thing I can’t read
Left and now you back inside my life
It’s gon’ take more than that to set it right, though
‘Cause you so fucking outta line
Forever letting them taste what’s mine
Taste what’s mine
Taste what’s mine
You so fucking outta line

My friends say I should be over you
Getting hurt every time I’m close to you
I think me and you are overdue
I think this is what we supposed to do
‘Cause you so fucking outta line
Forever letting them taste what’s mine
Taste what’s mine
Taste what’s mine
You so fucking outta line

Все то дерьмо, которое ты сказал мне, я поверил
Улыбка на твоем лице единственное, что я не могу прочитать
Ушел и теперь ты вернулся в мою жизнь
Это займет больше, чем это, чтобы исправить это, хотя
Потому что ты так чертовски отстранен
Всегда позволяя им попробовать то, что мое
Вкус мой
Вкус мой
Вы так чертовски из линии

Я просто пытаюсь пропустить прошлое
Нет будущего в этом, да
Я остаюсь 100, как мой черт, да
У тебя получше, чем у Флэша, да?
Это все мое, все мое? Вы знаете меня, я должен был спросить
Могу ли я ударить его, как я врезался? Потягивая Пино за стеклом
Честно говоря, мне нужно было время, чтобы отпустить свое эго
Понял, что это удерживало нас назад и назад не туда, куда нам нужно идти
Это не заменит то, что ты сделал со мной
Это не заменит то, что я сделал с тобой
Иногда дело не в том, что мы делали или не делали
Речь идет о том, что мы переживаем
Смотри, я не пытаюсь играть в игру без вины
Указывая пальцами, пока мы пропускаем точку
Зная, что мы оба об одном и том же
Ездить друг за другом, даже если мы должны изменить полосу движения
Если мы не решим это, позор позор
Я не могу прикоснуться к этим мотыгам, которым я не могу доверять
Я не хочу подделывать нас

Но все то дерьмо, которое ты сказал мне, я поверил
Улыбка на твоем лице единственное, что я не могу прочитать
Ушел и теперь ты вернулся в мою жизнь
Это займет больше, чем это, чтобы исправить это, хотя
Потому что ты так чертовски отстранен
Всегда позволяя им попробовать то, что мое
Вкус мой
Вкус мой
Вы так чертовски из линии

Мои друзья говорят, что я должен быть над тобой
Мне больно каждый раз, когда я рядом с тобой
Я думаю, что я и ты просрочены
Я думаю, что это то, что мы должны делать
Потому что ты так чертовски отстранен
Всегда позволяя им попробовать то, что мое
Вкус мой
Вкус мой
Вы так чертовски из линии

Альбом

Big Sean – Big Sean - I Decided.