Big Smo – Say My Name перевод и текст

I’ma make ’em say my name
This for my folks
Just for the heat
Who stood in the cold

Я заставлю их сказать свое имя
Это для моих людей
Просто для тепла
Кто стоял на морозе

Since back in the day, one thing on my brain
Do what it takes to build up my name
Before all the fame, one foot in the game
Throw fuel on the flames and let it just blaze
Hell what can I say this who I am
Same good ol’ boy that don’t give a damn
Whatever it took to be my own man
Paying my dues, hand over hand
Y’all know me, straight Tennessee
Country Boy sipping on mama’s sweet tea
Kicking up mud just for the love
Reality is what you see on TV
It’s kinfolk for life, that’s what it is
My fans are my family just like my kids
My team is on point so they handle my biz
I said I want bangers they bringing me hits
Like this…

I’ma make ’em say my name

Так как в прошлом, одна вещь в моем мозгу
Делай то, что нужно, чтобы создать мое имя
Прежде чем слава, одна нога в игре
Брось топливо в огонь и пусть оно просто вспыхнет
Черт, что я могу сказать, кто я такой
Тот самый хороший старый мальчик, который не наплевать
Что бы это ни было, чтобы стать моим человеком
Оплачивая мои взносы, сдай руку
Вы все знаете меня, штат Теннесси
Деревенский мальчик потягивает сладкий чай мамы
Подбирая грязь только ради любви
Реальность это то, что вы видите по телевизору
Это родня для жизни, вот что это такое
Мои фанаты – моя семья, как и мои дети.
Моя команда на точке, поэтому они управляют моим бизнесом
Я сказал, что хочу, чтобы гангстеры принесли мне хиты
Так…

Я заставлю их сказать свое имя

He called me John boy
My mother she said I was trouble
I got the nickname Big Smo
From my older brother
Since then I carried it state to state
Meeting with everyone face to face
Putting up posters places to place
That’s how I filled my fanbase
We got billboard to our bus
Couple stickers on big trucks
T-shirts on my groupies
Autographs on my CDs
All y’all haters bitch please
Knuckle up till y’alls fists bleed
Realize you can’t stop this
And everybody gon’ know me

When I make ’em say my name
This for my folks
Just for the heat
Who stood in the cold
My name
From the back of the club
Up to the front row
They gon’ say my name
And the ladies for sure
They all love ’em some Smo
So I take ’em back home
Just to make ’em say my name
For those who don’t know
Or doubt in my flow
Just keep saying my name
Ya ain’t holding me back
You helping me grow
You want it, just say my name
Every stage, every show
Everywhere that I go
All over the globe
I’ma make ’em say my name

(Smo, Smo, Smo, Smo)
(Smo, Smo, Smo, Smo)

I hear ’em hollering
?
Hick Ross
Smocephus, big boss
King of country, hip hop
The list goes on and it don’t stop

I’ll make ’em say my name
This for my folks
Just for the heat
Who stood in the cold
My name
From the back of the club
Up to the front row
They gon’ say my name
And the ladies for sure
They all love ’em some Smo
So I take ’em back home
Just to make ’em say my name
For those who don’t know
Or doubt in my flow
Just keep saying my name
Ya ain’t holding me back
You helping me grow
You want it, just say my name
Every stage, every show
Everywhere that I go
All over the globe
I’ma make ’em say my name

Он назвал меня Джон мальчик
Моя мама сказала, что у меня проблемы
Я получил прозвище Big Smo
От моего старшего брата
С тех пор я нес это государство, чтобы заявить
Встреча со всеми лицом к лицу
Расклеивание постеров местами для размещения
Вот так я заполнил свою фан-базу
Мы получили рекламный щит в наш автобус
Пара наклеек на большие грузовики
Футболки на моих поклонницах
Автографы на моих дисках
Всех вас всех ненавистников сука, пожалуйста
Костяшки пальцев до кровоточащих кулаков
Поймите, что вы не можете остановить это
И все узнают меня

Когда я заставлю их сказать свое имя
Это для моих людей
Просто для тепла
Кто стоял на морозе
Мое имя
Со спины клуба
До первого ряда
Они скажут, как меня зовут
И дамы наверняка
Они все любят их немного Smo
Поэтому я забираю их домой
Просто чтобы заставить их сказать мое имя
Для тех, кто не знает
Или сомневаюсь в моем потоке
Просто продолжай произносить мое имя
Я не сдерживаю меня
Вы помогаете мне расти
Вы хотите это, просто назовите мое имя
Каждый этап, каждое шоу
Куда бы я ни пошел
По всему миру
Я заставлю их сказать свое имя

(Smo, Smo, Smo, Smo)
(Smo, Smo, Smo, Smo)

Я слышу, как они кричат
?
Хик росс
Smocephus, большой босс
Король страны, хип-хоп
Список можно продолжать, и это не остановить

Я заставлю их сказать свое имя
Это для моих людей
Просто для тепла
Кто стоял на морозе
Мое имя
Со спины клуба
До первого ряда
Они скажут, как меня зовут
И дамы наверняка
Они все любят их немного Smo
Поэтому я забираю их домой
Просто чтобы заставить их сказать мое имя
Для тех, кто не знает
Или сомневаюсь в моем потоке
Просто продолжай произносить мое имя
Я не сдерживаю меня
Вы помогаете мне расти
Вы хотите это, просто назовите мое имя
Каждый этап, каждое шоу
Куда бы я ни пошел
По всему миру
Я заставлю их сказать свое имя