Big Star – February’s Quiet перевод и текст
Текст:
In the morning bright sunshine
I’ve got her and I feel fine
She likes sugar in her tea
I just like her company
Перевод:
Утром яркое солнце
Я получил ее, и я чувствую себя хорошо
Она любит сахар в своем чае
Мне просто нравится ее компания
We gotta be together
Just want to be together
Leave my troubles, take my seat
She serves something oh so sweet
I’ll be hers and she’ll be mine
No cloudy stares or stormy climbs
We gotta be together
Just want to be together
November rain, December snow
January’s oh so cold
February’s quiet and still
March is flowers on the sill
And we’re still together
‘Cause we gotta be together now
Seasons may change
The years fall away
I still need you
I still need you
I still need you
Summer comes falling in
November rain begins again
She knows what she means to me
I’ll always need her company
We’re still together
‘Cause we gotta be together
We’re still together
Мы должны быть вместе
Просто хочу быть вместе
Оставь мои проблемы, садись
Она подает что-то о, так мило
Я буду ее, и она будет моей
Нет облачных взглядов или бурных подъемов
Мы должны быть вместе
Просто хочу быть вместе
Ноябрьский дождь, декабрьский снег
Январь ой как холодно
Февраль тихий и спокойный
Март это цветы на подоконнике
И мы все еще вместе
Потому что мы должны быть вместе сейчас
Сезоны могут измениться
Годы уходят
Я до сих пор нуждаюсь в тебе
Я до сих пор нуждаюсь в тебе
Я до сих пор нуждаюсь в тебе
Приходит лето
Ноябрьский дождь начинается снова
Она знает, что она значит для меня
Мне всегда будет нужна ее компания
Мы все еще вместе
Потому что мы должны быть вместе
Мы все еще вместе
