Big Star – Turn My Back On The Sun перевод и текст

Wouldn’t it surprise somebody to find
Too much sun
Can make you blind
Something so bright

Не удивит ли кого-нибудь найти
Слишком много солнца
Может сделать тебя слепым
Что-то такое яркое

So I guess I’ll turn my back on the sun
Something about it just don’t seem to be as fun
I wanted to be warm and not feel so alone
And you were right above me every day
Then without warning I got so burned
I couldn’t sleep at night when you went away

So I guess I’ll turn my back on the sun
Maybe if I should swap that sky for another one
They’ll be another one
They’ll be another one
They’ll be another one

I’m gonna be alright yeah
I’ll stay in the dark until
Somebody lights up my world again
Yeah I gotta turn my back on the sun

Don’t want to spend my nights without seeing anyone
Yeah, I got to turn my back on the sun
Maybe if I should swap that sky for another one
They’ll be another one
They’ll be another one
They’ll be another one

Так что, думаю, я отвернусь от солнца
Что-то в этом не так весело
Я хотел быть теплым и не чувствовать себя таким одиноким
И ты был прямо надо мной каждый день
Тогда без предупреждения я так сгорел
Я не мог спать по ночам, когда ты ушел

Так что, думаю, я отвернусь от солнца
Может быть, если бы я сменил это небо на другое
Они будут еще один
Они будут еще один
Они будут еще один

Я буду в порядке, да
Я останусь в темноте до
Кто-то снова зажигает мой мир
Да, я должен отвернуться от солнца

Не хочу проводить свои ночи, не видя никого
Да, я должен отвернуться от солнца
Может быть, если я должен поменять это небо на другое
Они будут еще один
Они будут еще один
Они будут еще один