GLyr

Big Thief – Black Diamonds

Исполнители: Big Thief
Альбомы: Big Thief – Big Thief - Capacity
обложка песни

Big Thief – Black Diamonds перевод и текст

Текст:

So much coming in
I do not know where to begin
I just follow the lead you’re pulling
And I get lost in your trail

Перевод:

Так много приходит
Я не знаю с чего начать
Я просто следую примеру, который вы тянете
И я теряюсь в вашем следе

So much more to tell
You just ask me if I’m doing well
But I do not know what the hell
I just swallow hard

In your eyes
Black diamonds
I could die
Black diamonds
In your eyes
Black diamonds
I could die
Black diamonds
And I wake up in a cold sweat on your ceiling
Terrified of what your love’s revealing

So much you can see
Should I let you make a woman of me?
Should I let you take the mystery from me?
See the inside of my room at night?
Sometimes you will find
Things I do not know how to leave behind
I’ve been grappling with my mind
I’ve been stuck inside a jail

In your eyes
Black diamonds
I could die
Black diamonds

Так много всего, что можно рассказать
Вы просто спросите меня, хорошо ли я
Но я не знаю, что, черт возьми,
Я просто тяжело глотаю

В твоих глазах
Черные бриллианты
я мог умереть
Черные бриллианты
В твоих глазах
Черные бриллианты
я мог умереть
Черные бриллианты
И я просыпаюсь в холодном поту на твоем потолке
В ужасе от того, что раскрывает ваша любовь

Так много вы можете увидеть
Должен ли я позволить тебе сделать из меня женщину?
Должен ли я позволить тебе взять тайну от меня?
Видишь изнутри мою комнату ночью?
Иногда вы найдете
Вещи, которые я не знаю, как оставить позади
Я боролся с моим разумом
Я застрял в тюрьме

В твоих глазах
Черные бриллианты
я мог умереть
Черные бриллианты

In your eyes
Black diamonds
I could die
Black diamonds
And I wake up in a cold sweat on your ceiling
Terrified of what your love’s revealing

The cold of winter warms my blood and he’s hot
Like a bed of steel
He finds his peace of mind
In the rivers and the whip-poor-wills
I could follow close behind
And slowly disappear
But I can never leave him
I can never leave him
I can never leave him
I can never leave him
I can never leave him
I can never leave him

In his eyes
Black diamonds
I could die
And I wake up in a cold sweat on your ceiling

So much more to do
Come on, let me make a man outta you
I could gather you and you tell the truth
You could cry inside my arms
You could cry inside my arms like a child
You could cry
You could cry

В твоих глазах
Черные бриллианты
я мог умереть
Черные бриллианты
И я просыпаюсь в холодном поту на твоем потолке
В ужасе от того, что раскрывает ваша любовь

Холод зимы согревает мою кровь, и он горячий
Как кровать из стали
Он находит свое спокойствие
В реках и кнутах-бедняках
Я мог бы следовать за
И медленно исчезают
Но я никогда не могу оставить его
Я никогда не могу оставить его
Я никогда не могу оставить его
Я никогда не могу оставить его
Я никогда не могу оставить его
Я никогда не могу оставить его

В его глазах
Черные бриллианты
я мог умереть
И я просыпаюсь в холодном поту на твоем потолке

Так много еще предстоит сделать
Давай, я сделаю из тебя человека
Я мог бы собрать вас, и вы говорите правду
Ты можешь плакать у меня в руках
Ты можешь плакать у меня в руках, как ребенок
Ты можешь плакать
Ты можешь плакать

Альбом

Big Thief – Big Thief - Capacity