Big Time Rush – Love Me Again перевод и текст

Make you love me again (love me again, love me again)
Make you love me again (love me again, love me again)

Carlos:
Million girls in the world but tonight I’m alone,

Заставь тебя любить меня снова (люби меня снова, люби меня снова)
Заставь тебя любить меня снова (люби меня снова, люби меня снова)

Карлос:
Миллион девушек в мире, но сегодня я одна,

James:
We were so young
Just having fun
Messed it up, had a love
That was beautiful

When we dance
Heaven opens up
So I just thought that I should let you know (let you know)

Chorus:
Baby, now I never should’ve let you go
So my heart is coming back for more
I want to hold you like I did before
So baby take my hand, take my hand

I’m a make you love me again (make you love me again, love me again)
I’m a make you love me again (make you love me again)
I’m a make you love me again

Logan:
Tell you want my time
I want to make you mine,
In mind what you wanna do
Baby girl it’s up to you uh-up to you
I’ll do what I have to, to get you back

Джеймс:
Мы были так молоды
Просто веселимся
Перепутал, имел любовь
Это было прекрасно

Когда мы танцуем
Небеса открываются
Так что я просто подумал, что я должен дать вам знать (дать вам знать)

Припев:
Детка, теперь я не должен был тебя отпускать
Так что мое сердце возвращается для большего
Я хочу держать тебя, как раньше
Так, детка, возьми меня за руку, возьми мою руку

Я заставляю тебя любить меня снова (заставляй любить меня снова, люби меня снова)
Я заставляю тебя любить меня снова (заставляешь любить меня снова)
Я заставляю тебя снова любить меня

Логан
Скажи, ты хочешь мое время
Я хочу сделать тебя моей,
В виду, что ты хочешь сделать
Девочка, это зависит от тебя
Я сделаю то, что должен, чтобы вернуть тебя

James:
We were so young
Just having fun
Messed it up, had a love
That was beautiful

When we dance
Heaven opens up
So I just thought that I should let you know

Chorus:
Baby, now I should’ve never let you go
So my heart is coming back for more
I wanna hold you like I did before
So baby take my hand, take my hand

I’m a make you love me again (make you love me again love me again)
I’m a make you love me again (make you love me again)
I’m a make you love me again

I wanna make you,
I’m a make you love me again
Baby, now I should’ve never let you go
So my heart is coming back for more
I wanna hold you like I did before
So baby take my hand, take my hand

I’m a make you love me again (make you love me again love me again)
I’m a make you love me again (make you love me again)
I’m a make you love me again

James:
Ey ey
Love me again
Ey Ey
Love me again
Ey Ey
Love me again
(Make you love me again love me again)

Джеймс:
Мы были так молоды
Просто веселимся
Перепутал, имел любовь
Это было прекрасно

Когда мы танцуем
Небеса открываются
Так что я просто подумал, что я должен дать вам знать,

Припев:
Детка, теперь я не должен был тебя отпускать
Так что мое сердце возвращается для большего
Я хочу обнять тебя, как раньше
Так, детка, возьми меня за руку, возьми мою руку

Я заставляю тебя любить меня снова (заставляешь любить меня снова любить меня снова)
Я заставляю тебя любить меня снова (заставляешь любить меня снова)
Я заставляю тебя снова любить меня

Я хочу сделать тебя,
Я заставляю тебя снова любить меня
Детка, теперь я не должен был тебя отпускать
Так что мое сердце возвращается для большего
Я хочу обнять тебя, как раньше
Так, детка, возьми меня за руку, возьми мою руку

Я заставляю тебя любить меня снова (заставляешь любить меня снова любить меня снова)
Я заставляю тебя любить меня снова (заставляешь любить меня снова)
Я заставляю тебя снова любить меня

Джеймс:
Эй эй
Люби меня снова
Эй эй
Люби меня снова
Эй эй
Люби меня снова
(Заставь меня любить снова, люби меня снова)