GLyr

Big Wreck – Head In The Girl

Исполнители: Big Wreck
Альбомы: Big Wreck – Big Wreck - The Pleasure And The Greed
обложка песни

Big Wreck – Head In The Girl перевод и текст

Текст:

Got my head in the girl
Got my head in the girl
Got my head in the girl

So when I look back upon it now

Перевод:

Получил мою голову в девушке
Получил мою голову в девушке
Получил мою голову в девушке

Поэтому, когда я оглядываюсь назад на это сейчас

I remember how I used to feel so proud
Cause there never was a power shift or struggle
And we would lay naked on my couch
And my head was up in the girl

Everything would be because it never could have been
Everything I wanted you to mean to me
So I’ll take the advice of all my friends
When T says, «Man just let her be»
But my head was out of this world

You laid me down
So you could walk all over
Or maybe for a mercy fuck
Watch me frown
As I never get to hear
All our favourite words
My head’s in the girl

Got my head in the girl

I like to brag and I love to play
But it never was two ways anyway
I’ve got no more will to hang around
My bruises go from black to brown
But my head’s still down in the ground

You laid me down
So you could walk all over
Or maybe for a mercy fuck
And watch me frown

Я помню, как раньше чувствовал себя таким гордым
Потому что никогда не было смены власти или борьбы
И мы лежали бы голыми на моем диване
И моя голова была в девушке

Все было бы, потому что это никогда не могло быть
Все, что я хотел, чтобы ты значила для меня
Поэтому я приму совет всех своих друзей
Когда Т говорит: «Мужик, просто позволь ей быть»
Но моя голова была вне этого мира

Ты положил меня
Так что вы можете ходить по всему
Или, может быть, для пощады
Смотри на меня хмуриться
Как я никогда не слышу
Все наши любимые слова
Моя голова в девушке

Получил мою голову в девушке

Я люблю хвастаться и люблю играть
Но это никогда не было двумя способами
У меня больше нет воли торчать
Мои синяки переходят от черного к коричневому
Но моя голова все еще лежит в земле

Ты положил меня
Так что вы можете ходить по всему
Или, может быть, для пощады
И смотреть, как я хмуриться

As I never get to hear
All our favourite words
My head’s in the girl

I got my head in the girl

Got my head in the girl
Got my head in the girl
I’ve got my head in the girl
Got my head in the girl
Got my head in the girl
I’ve got my head in the girl

Как я никогда не слышу
Все наши любимые слова
Моя голова в девушке

Я получил голову в девушке

Получил мою голову в девушке
Получил мою голову в девушке
У меня голова в девочке
Получил мою голову в девушке
Получил мою голову в девушке
У меня голова в девочке

Альбом

Big Wreck – Big Wreck - The Pleasure And The Greed