Bill Callahan – Guiding Light перевод и текст
Текст:
The sun peaked at noon
I watched it hoping it would rise
Just a little higher
And give me a guiding light
Перевод:
Солнце дошло до полудня
Я наблюдал за этим, надеясь, что он поднимется
Чуть выше
И дай мне путеводный свет
I must admit I felt some relief
When the sun began to sink
I mean who really wants to see
Things in blinding white
Blinding white
It grows dark
I feel my way home
Sleep
Sleep if you can sleep
Me I’ll be staying up
Long into the night
Trying to prove wrong
All the statements I made
All the statements I just made
A guiding light
You were born in the middle of the night
What better time for a guiding light
Я должен признать, что почувствовал некоторое облегчение
Когда солнце начало опускаться
Я имею в виду, кто действительно хочет увидеть
Вещи в ослепительном белом
Ослепительный белый
Темнеет
Я чувствую дорогу домой
Спать
Спи, если можешь спать
Я буду спать
Долго в ночь
Пытаюсь доказать неправоту
Все заявления, которые я сделал
Все заявления, которые я только что сделал
Путеводный свет
Вы родились посреди ночи
Какое лучшее время для путеводного света?
