Bill Callahan – Red Apples перевод и текст

I went down to the river
To meet the widow
She gave me an apple
It was red

Я спустился к реке
Встретить вдову
Она дала мне яблоко
Это было красное

I slept in her black arms
For a century
She wanted nothing in return
I gave her nothing in return
I gave her nothing in return

The ghost of her husband
Beautiful as a horse
Pulled up an apple cart
Full of millions of red apples

For us

Я спала в ее черных руках
За столетие
Она ничего не хотела взамен
Я ничего ей не дал взамен
Я ничего ей не дал взамен

Призрак ее мужа
Прекрасна как лошадь
Вытащил яблочную тележку
Полный миллионов красных яблок

Для нас