Bill Callahan – Say Valley Maker перевод и текст

With the grace of a corpse
In a riptide
I let go
And I slide slide slide

С грацией трупа
В рипите
я отпустил
И я слайд слайд слайд

And I sing (Say Valley Maker)
To keep from cursing
Yes I sing (Say Valley Maker)
To keep from cursing

River Oh
River End
River Oh
River End
River Go
River Bend

Take me through the sweet valley
Where your heart blooms
Take me through the sweet valley
Where your heart is covered in dew

And when the river dries
Will you bury me in wood
Where the river dries
Will you bury me in stone

Oh I never really realized
Death is what it meant
To make it on my own

Because there is no love

А я пою
Чтобы не ругаться
Да я пою
Чтобы не ругаться

Река О
Конец реки
Река О
Конец реки
Река Го
излучина реки

Проведи меня через сладкую долину
Где ваше сердце расцветает
Проведи меня через сладкую долину
Где твое сердце покрыто росой

И когда река высыхает
Ты похоронишь меня в лесу?
Где река высыхает
Ты похоронишь меня в камне?

О, я никогда не понимал,
Смерть это то, что она имела в виду
Чтобы сделать это самостоятельно

Потому что нет любви

Oh I cantered out here
Now I’m galloping back

So bury me in wood
And I will splinter
Bury me in stone
And I will quake
Bury me in water
And I will geyser
Bury me in fire
And I’m gonna phoenix

I’m gonna phoenix

О, я здесь без ума
Теперь я скачу назад

Так похорони меня в лесу
И я откололся
Похорони меня в камне
И я буду дрожать
Похорони меня в воде
И я буду гейзером
Похорони меня в огне
И я собираюсь феникс

Я собираюсь феникс