Billy Currington – Do I Make You Wanna перевод и текст
Текст:
Baby what’s on your mind,
When you see me pull up to your drive?
Do you wanna go downtown,
Maybe have a little high dollar wine?
Перевод:
Детка, что у тебя на уме,
Когда ты увидишь, как я подъезжаю к твоему драйву?
Хочешь поехать в центр,
Может быть, есть немного вина высокого доллара?
and maybe blow all our money
on some sugar at the truckstop and some scratch-offs
See if we can lucky?
Oh, I gotta know what’s goin’ on
In your beautiful mind?
Baby don’t be shy.
And tell me now,
Do I
Make you wanna dance real slow?
Go
Flyin’ down a two lane road?
Find
A limb to hang your clothes?
Do I make you wanna let your hair down,
Play a little truth or dare now,
Act just like you don’t care now,
Girl when I come around tell me,
Do I make you wanna?
Stay up ’til the sun
Howl at the moon
Baby, tell me the truth
Do I make you wanna
Karaoke in the neon light,
Go to Vegas, stay up all night,
See if we can find a cheap flight,
и, возможно, взорвать все наши деньги
на немного сахара на стоянке и некоторые соскребания
Посмотрим, сможем ли мы счастливчики?
О, я должен знать, что происходит
В твоем прекрасном уме?
Детка, не стесняйся.
И скажи мне сейчас,
Я
Ты хочешь танцевать очень медленно?
Идти
Летите по дороге с двумя полосами движения?
найти
Конечность повесить одежду?
Я заставлю тебя хотеть опустить волосы,
Сыграйте немного правды или решитесь сейчас,
Действуй так, как будто тебе все равно,
Девушка, когда я приду, скажи мне,
Я заставляю тебя хотеть?
Оставайся до солнца
Вой на луну
Детка, скажи мне правду
Я заставляю тебя хотеть
Караоке в неоновом свете,
Иди в Вегас, не спи всю ночь,
Посмотрим, сможем ли мы найти дешевый рейс,
Do I make you feel pretty,
Do I make you wanna lean back, lay back and kiss me?
Do you wanna roll with me,
To the mountains, to the beach, to a party in the city?
Do you wanna take in a broadway show.
Or maybe just stay low?
I gotta know now.
Do I
Make you wanna dance real slow?
Go
Flyin’ down a two lane road?
Find
A limb to hang your clothes?
Do I make you wanna let your hair down,
Play a little truth or dare now,
Act just like you don’t care now,
Girl when I come around tell me,
Do I make you wanna?
Do I make you turn into somebody else?
Do you feel like you can finally be yourself?
Baby, tell me now.
Do I
Make you wanna dance real slow?
Go
Flyin’ down a two lane road?
Find
A limb to hang your clothes?
Out in the middle of nowhere now?
We can take it back downtown,
You know I don’t care now.
Just wanna take you there now.
Do I
Make you wanna dance real slow?
Go
Flyin’ down a two lane road?
Find
A limb to hang your clothes?
Do I make you wanna let your hair down,
Play a little truth or dare now,
Act just like you don’t care now,
Girl when I come around tell me,
Do I make you wanna?
Stay up ’til the sun?
Howl at the moon?
Broadway?
Tell me do I make you wanna
Stay up ’til the sun?
Howl at the moon?
Baby, tell me the truth.
Do I make you wanna
Let your hair down,
Play a little truth or dare now,
Act just like you don’t care now,
Baby,
Go flyin’ down a two lane road.
Ah, babe, tell me,
Do I make you wanna?
Я заставляю тебя чувствовать себя красивой,
Хочу ли я заставить тебя откинуться назад, откинуться назад и поцеловать меня?
Хочешь покататься со мной,
В горы, на пляж, на вечеринку в городе?
Хочешь принять участие в бродвейском шоу?
Или может просто оставаться на низком уровне?
Я должен знать сейчас.
Я
Ты хочешь танцевать очень медленно?
Идти
Летите по дороге с двумя полосами движения?
найти
Конечность повесить одежду?
Я заставлю тебя хотеть опустить волосы,
Сыграйте немного правды или решитесь сейчас,
Действуй так, как будто тебе все равно,
Девушка, когда я приду, скажи мне,
Я заставляю тебя хотеть?
Я заставляю тебя превращаться в кого-то другого?
Чувствуете ли вы, что наконец-то можете быть собой?
Детка, скажи мне сейчас.
Я
Ты хочешь танцевать очень медленно?
Идти
Летите по дороге с двумя полосами движения?
найти
Конечность повесить одежду?
В середине нигде сейчас?
Мы можем взять его обратно в центр города,
Вы знаете, мне сейчас все равно.
Просто хочу отвезти тебя туда сейчас.
Я
Ты хочешь танцевать очень медленно?
Идти
Летите по дороге с двумя полосами движения?
найти
Конечность повесить одежду?
Я заставлю тебя хотеть опустить волосы,
Сыграйте немного правды или решитесь сейчас,
Действуй так, как будто тебе все равно,
Девушка, когда я приду, скажи мне,
Я заставляю тебя хотеть?
Оставайся до солнца?
Воют на луну?
Бродвей?
Скажи мне, я заставлю тебя хотеть
Оставайся до солнца?
Воют на луну?
Детка, скажи мне правду.
Я заставляю тебя хотеть
Распусти волосы,
Сыграйте немного правды или решитесь сейчас,
Действуй так, как будто тебе все равно,
Ребенок,
Иди вниз по дороге с двумя полосами движения.
Ах, детка, скажи мне,
Я заставляю тебя хотеть?