Billy Currington – Little Bit Lonely перевод и текст
Текст:
Well, I parked my car in the driveway
Somewhere around 1 am
Worn out from the road with a big heavy load
On my mind, what a week it had been
Перевод:
Ну, я припарковал свою машину на дороге
Где-то около 1 часа ночи
Изношенный с дороги с большой тяжелой нагрузкой
На мой взгляд, что это была неделя
And I saw that little red light
Blinkin’ at me from my message machine
Then I knew it would be alright
‘Cause she said
«Baby, come over tonight
I’m a little bit lonely
Baby, come hold me tonight
I’m a little bit lonely»
Now it didn’t take me a second ’til I knew
The right thing to do
I picked up the phone and said «Baby I’m home
I’ll be there in a minute or two.»
I stole some of my neighbor’s daisies
Grabbed an old bottle of wine
She don’t call me much but I know when she does
That I’m in for one helluva time
When she says,
«Baby, come over tonight
I’m a little bit lonely
Baby, come hold me tonight
I’m a little bit lonely»
Baby, baby, baby just for tonight
Be my one and only
Baby, come over tonight
I’m a little bit lonely
И я увидел этот маленький красный свет
Blinkin ‘на меня из моего сообщения машины
Тогда я знал, что все будет в порядке
Потому что она сказала
“Детка, иди сегодня вечером
Я немного одинок
Детка, иди обними меня сегодня
Я немного одинок ”
Теперь это не заняло у меня ни секунды, пока я не знал
Что нужно сделать
Я поднял трубку и сказал: «Детка, я дома
Я буду там через минуту или две.
Я украл некоторые ромашки моего соседа
Схватил старую бутылку вина
Она мне мало звонит, но я знаю, когда она звонит
Что я в один раз
Когда она говорит,
“Детка, иди сегодня вечером
Я немного одинок
Детка, иди обними меня сегодня
Я немного одинок ”
Детка, детка, детка только на сегодня
Будь моим единственным
Детка, иди сегодня вечером
Я немного одинок
Yeah everybody needs a little love sometimes
Yeah, who am I to leave you hangin’ high and dry
No baby, not tonight
No,no,no,no
Not tonight, now baby
«Baby, come over tonight
I’m a little bit lonely
Baby, come hold me tonight
I’m a little bit lonely»
Baby, baby just come hold me tight
You don’t have to call me
Baby, baby, baby come over tonight
I’m a little bit lonely
I’m lonely, lonely, lonely
So come on baby
Said, «I’ll be there in a minute or two.»
And I brought those daises and that red wine
We had one hell of a time
Yeah, yeah, yeah
Да, всем иногда нужна маленькая любовь
Да, кто я такой, чтобы оставить тебя висеть высоко и сухо
Нет ребенка, не сегодня
Нет нет Нет Нет
Не сегодня, теперь детка
“Детка, иди сегодня вечером
Я немного одинок
Детка, иди обними меня сегодня
Я немного одинок ”
Детка, детка, просто держи меня крепко
Вы не должны звонить мне
Детка, детка, детка прийти сегодня вечером
Я немного одинок
Я одинок, одинок, одинок
Так давай, детка
Сказал: «Я буду там через минуту или две».
И я принес эти помосты и это красное вино
У нас был один ад времени
Да, да, да
Альбом
Billy Currington – Billy Currington - Doin' Somethin' Right
