Billy Dean – I Wanna Take Care Of You перевод и текст

I know you can make it in this world on your own
But I wanna take care of you
The woman within may think that it’s wrong
But I wanna take care of you

Я знаю, что вы можете сделать это в этом мире самостоятельно
Но я хочу позаботиться о тебе
Женщина внутри может подумать, что это неправильно
Но я хочу позаботиться о тебе

I’ll show you the love of a man that knows how
To hold you without holding you down
It’s not a sign of weakness to let me be strong
I wanna take care of you

I’ll carry the weight of your world on my shoulder
I wanna take care of you
In the prime of our years till time ticks us older
I wanna take care of you

I’ll be your rope when that mountain’s too steep
Be your hope when the water’s too deep
I’ll share my blanket when trouble winds turn colder
I wanna take care of you

I’ve got nothin’ to prove but the way that I feel
It’s love but it’s so much more
For once in my life I know what I am living for

When the good Lord takes you He better take me too
So I can take care of you
When the good Lord takes you He better take me too
So I can take care of you

Я покажу вам любовь человека, который знает, как
Держать тебя, не удерживая
Это не признак слабости, чтобы позволить мне быть сильным
Я хочу позаботиться о тебе

Я буду нести вес твоего мира на моем плече
Я хочу позаботиться о тебе
В расцвете наших лет до времени тикает нас старше
Я хочу позаботиться о тебе

Я буду твоей верёвкой, когда эта гора слишком крутая
Будь надеждой, когда вода слишком глубокая
Я поделюсь своим одеялом, когда неприятные ветры станут холоднее
Я хочу позаботиться о тебе

Мне нечего доказывать, кроме того, как я себя чувствую
Это любовь, но это намного больше
Впервые в жизни я знаю, для чего я живу

Когда добрый Господь заберет тебя, лучше возьми и меня
Так что я могу позаботиться о тебе
Когда добрый Господь заберет тебя, лучше возьми и меня
Так что я могу позаботиться о тебе