Billy Dean – Innocent Bystander перевод и текст
Текст:
I was mindin’ my own business
When you came in dressed to kill
I knew right then, I was in trouble
But not of my own free will
Перевод:
Я занимался своим делом
Когда ты пришел одетый, чтобы убить
Я знал прямо тогда, я был в беде
Но не по моей собственной воле
I ain’t done nothin’ wrong
Just circumstantial evidence
Is all you got me on
I was just an innocent bystander
Caught up in love
And since when was that a crime
If sayin’ that I’m wanting you is slander
And you’re all I’m thinkin’ of
Then I’ll gladly do my time
There’s no jury, their right mind
Would convict someone like me
Cause the way you walk, the way you talk
I could plead insanity
But I’m prepared to tell the whole truth now
I don’t need no alibi
You just put me on that witness stand
And I will testify
I was just an innocent bystander
Caught up in love
And since when was that a crime
If sayin’ that I’m wanting you is slander
And you’re all I’m thinkin’ of
Then I’ll gladly do my time
I was just an innocent bystander
Caught up in love
Я не сделал ничего плохого
Просто косвенные доказательства
Это все, что вы меня на
Я был просто невинным свидетелем
Оказавшись в любви
И с каких пор это было преступлением
Если сказать, что я хочу тебя, это клевета
И ты все, о чем я думаю
Тогда я с удовольствием проведу время
Там нет жюри, их правильный ум
Осудит кого-то вроде меня
Потому что, как вы идете, как вы говорите
Я мог бы признать безумие
Но я готов рассказать всю правду сейчас
Мне не нужно алиби
Вы просто поставили меня на этот стенд свидетелей
И я буду свидетельствовать
Я был просто невинным свидетелем
Оказавшись в любви
И с каких пор это было преступлением
Если сказать, что я хочу тебя, это клевета
И ты все, о чем я думаю
Тогда я с удовольствием проведу время
Я был просто невинным свидетелем
Оказавшись в любви
If sayin’ that I’m wanting you is slander
And you’re all I’m thinkin’ of
Then I’ll gladly do my time
I was just an innocent bystander…
Если сказать, что я хочу тебя, это клевета
И ты все, о чем я думаю
Тогда я с удовольствием проведу время
Я был просто невинным свидетелем …