Billy Dean – Lowdown Lonely перевод и текст

I’m so lowdown lonely
For my hometown one and only
Been away from her too long
Gotta get off the road and back into her arms

Я так одинок
Для моего родного города один-единственный
Был слишком далеко от нее
Должен сойти с дороги и вернуться в ее объятия

A distant glow says a town is up ahead
And the call of easy comfort’s in the wind
But I won’t slow down. I ain’t got no reason to
‘Cause it’s just another town that she’s not in

I’m so lowdown lonely
Miss the love now she lays on me
When I’m feelin’ like I do
So doggone empty worn-out blue
She’s where I want to be
And that’s just making me
Lowdown lonely

I hear the rhythm of her heart next to mine
As the tires thump another mile away
A steel guitar is crying on the radio
And I know just how it feels to feel that way

I’m so lowdown lonely
For my hometown one and only
Been away from her too long
Gotta get off the road and back into her arms
She’s where I want to be
And that’s just making me
Lowdown lonely…

Далекий свет говорит, что город впереди
И зов легкого комфорта на ветру
Но я не буду тормозить. У меня нет причин
Потому что это просто еще один город, в котором ее нет

Я так одинок
Скучаю по любви теперь она лежит на мне
Когда я чувствую, как я
Так чертовски пустой изношенный синий
Она там, где я хочу быть
И это только делает меня
Lowdown одинокий

Я слышу ритм ее сердца рядом с моим
Как шины бьют еще одну милю
Стальная гитара плачет по радио
И я знаю, каково это чувствовать

Я так одинок
Для моего родного города один-единственный
Был слишком далеко от нее
Должен сойти с дороги и вернуться в ее объятия
Она там, где я хочу быть
И это только делает меня
Лоудаун одинокий …