GLyr

Billy Gilman – Honky Tonk Parade

Исполнители: Billy Gilman
обложка песни

Billy Gilman – Honky Tonk Parade перевод и текст

Текст:

Here comes Leroy Johnson in his shiny red corvette
Full of expectations for a night he won’t forget
Followed by Moose Carson and his tricked out Chevrolet
Showin off those new chrome rims he had put on today

Перевод:

А вот и Лерой Джонсон в своем блестящем красном корвете.
Полный ожиданий на ночь он не забудет
Вслед за Мусом Карсоном и его обманутым Шевроле
Демонстрируя те новые хромированные диски, которые он надел сегодня

And behind him there must be a hundred more cars on their way

As the eagle fly, drive by, happens every Friday night honky tonk parade
No marching bands, no Disneyland, no Flower covered floats
No Spiderman, no superman, No Snoopy on a rope
Just daisy dukes, t-shirt and boots, its a red-neck masquerade
As the eagle fly, drive by, happens every Friday night honky tonk parade

Stella’s got her top down, on her GTO
She still says the fast lane is the only way to go
And not to far behind her is Miss Miley’s second ex
He always hits the wall with every second chance he gets
Round turn four, the end one must slow motion NASCAR race
As the eagle fly, drive by, happens every Friday night honky tonk parade

No marching bands, no Disneyland, no flower covered floats
No Spiderman, no superman, no Snoopy on a rope
Just daisy dukes, t-shirt and boots, it’s a red-neck masquerade
Have the eagle fly, drive by, happens every Friday night honky tonk parade
Oh, take it now

No marching bands, no Disneyland, no Flower covered floats
No Spiderman, No Superman, No Snoopy on a rope
Just daisy dukes, T-shirt and boots, its a red-neck masquerade
Have the eagle fly, drive by, happens every Friday night honky tonk parade

А за ним должно быть еще сто машин на пути

Когда орлиная муха проезжает мимо, каждую пятницу вечером проходит парад хонкей тонк
Нет марширующих групп, нет Диснейленда, нет поплавков, покрытых цветами
Ни Человек-Паук, ни Супермен, ни Снупи на веревке
Только маргаритки, футболка и ботинки, это маскарад с красной шеей
Когда орлиная муха проезжает мимо, каждую пятницу вечером проходит парад хонкей тонк

Стелла получила свой топ, на ее GTO
Она все еще говорит, что быстрый путь – единственный путь
И не далеко позади нее второй бывший мисс Майли
Он всегда бьет стену с каждым вторым шансом, который он получает
Раунд четвертый, конец должен замедлить гонку NASCAR
Когда орлиная муха проезжает мимо, каждую пятницу вечером проходит парад хонкей тонк

Нет марширующих групп, нет Диснейленда, нет поплавков, покрытых цветами
Ни Человек-Паук, ни Супермен, ни Снупи на веревке
Только маргаритки, футболка и сапоги, это маскарад с красной шеей
Пусть орел летит, проезжает мимо, каждую пятницу вечером проходит парад хонкей тонк
О, возьми сейчас

Нет марширующих групп, нет Диснейленда, нет поплавков, покрытых цветами
Нет Человек-Паук, Нет Супермена, Нет Снупи на веревке
Только маргаритки, футболка и ботинки, маскарад с красной шеей
Пусть орел летит, проезжает мимо, каждую пятницу вечером проходит парад хонкей тонк