Billy Idol – Auld Lang Syne перевод и текст

Текст:

Should auld acquaintance be forgot
and never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
and (the) days of auld lang syne?

Перевод:

Должно ли быть забыто старое знакомство
и никогда не доводить до ума?
Должно ли быть забыто старое знакомство
и (дни) Олда Ланга Сина?

For auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we’ll take a cup of kindness yet, (cheer, my dear)
for auld lang syne.

Billy eliminated the second verse:

Should auld acquaintance be forgot
and never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
and days of auld lang syne?
And here’s a hand, my trusty friend
And gie’s a hand o’ thine
We’ll tak’ a cup o’ kindness

Для Aldd Lang Syne, моя дорогая,
для Aldd Lang Syne,
мы еще выпьем чашку доброты, (привет, моя дорогая)
для Aldd Lang Syne.

Билли исключил второй стих:

Должно ли быть забыто старое знакомство
и никогда не доводить до ума?
Должно ли быть забыто старое знакомство
и дни Олд Ланг Сын?
А вот и рука, мой верный друг
А ты рука твоя
Мы возьмем чашку доброты