Billy Joe Shaver – Corsicana Daily Sun перевод и текст
Текст:
It seems like a hundred years since I reached out to dry those tears
Streamin’ down my grandmas face
When I told her goodbye
She helped me pack her old suit case
Перевод:
Кажется, прошло сто лет с тех пор, как я вытянул эти слезы
Стекаю по лицу моей бабушки
Когда я сказал ей до свидания
Она помогла мне упаковать ее старый чемодан
With that Corsicana daily sun shinin’ bright for me
When that sweet smell of youth
Was mixed with Grandmas apple pie
Oh what I’d give for a slice of yesterday
When that warm light came
Splashin’ cross those clovered fields of time
With that Corsicana daily sun shinin’ bright for me
There ain’t much that’s left to tell, boy I really went to hell
Seems like every things gone wrong, since I left my home-town
Wish I was back there now, mendin’ fence and milkin’ cows
With that Corsicana daily sun shinin’ bright for me
Someday I’ll find that clover bed and I’ll lay down my weary head
And watch them soft clouds drifting as they tease that country sun
I’ll eat a chunk of grandmas pie, and take a walk back in time
When that Corsicana daily sun, was shinin’ bright for me
С этим ежедневным солнцем Корсиканы, сияющим для меня
Когда этот сладкий запах молодости
Был смешан с бабушкой яблочный пирог
О, что бы я дал за кусок вчера
Когда этот теплый свет пришел
Splashin ‘пересечь эти измученные поля времени
С этим ежедневным солнцем Корсиканы, сияющим для меня
Не так много осталось сказать, парень, я действительно пошел в ад
Кажется, что все пошло не так, так как я покинул свой родной город
Хотел бы я вернуться туда сейчас, чинить забор и молочных коров
С этим ежедневным солнцем Корсиканы, сияющим для меня
Когда-нибудь я найду эту клеверную кровать и положу свою утомленную голову
И наблюдай за тем, как мягкие облака плывут, дразня это солнце страны
Я съем кусок бабушкиного пирога и прогуляюсь назад во времени
Когда то ежедневное солнце Корсиканы сияло ярко для меня