Billy Joel – Ain’t No Crime перевод и текст
Текст:
You got to open your eyes in the morning
Nine o’clock comin’ ‘out any warnin’
Gotta get ready to go
You say you went out late last evenin’
Перевод:
Ты должен открыть глаза утром
Девять часов приходят из любого предупреждения
Должен быть готов к работе
Вы говорите, что вышли поздно вечером
Come home stinkin’
And you went and fell asleep on the floor
And then your lady comes and finds you asleepin’
Starts in to weepin’ ’bout the hours you been keepin’
And you better get your ass out the door
Ain’t no crime
Yeah, it’s good to get it on to get a load off your mind
It ain’t no crime
Well, everybody gets that way some time
It ain’t no crime. Ooooh.
You got to open your eyes in the mornin’
Nine o’clock comin’ without any warnin’
Gots’ta get ready to go
Well now you tell me you love somebody
And you’ll love ’em forever
You may love ’em forever
But you won’t like ’em all of the time
Well now you tell me you need somebody for the rest of your life
You might have somebody
But you won’t want ’em ev’ryday
Ain’t no crime
Well it’s just human nature
Happens all the time
It ain’t no crime
Well don’t think twice about it
Возвращайся домой вонючий
И ты пошел и уснул на полу
И тогда твоя леди приходит и находит тебя спящим
Начинает плакать о тех часах, что ты хранил
И тебе лучше вытащить свою задницу за дверь
Не преступление
Да, это хорошо, чтобы снять нагрузку с ума
Это не преступление
Ну, у всех так получается
Это не преступление. Оооо.
Ты должен открыть глаза по утрам
Девять часов без предупреждения
Готовься идти
Ну, теперь ты говоришь, что любишь кого-то
И ты будешь любить их вечно
Вы можете любить их навсегда
Но ты не будешь любить их все время
Ну, теперь вы говорите мне, что вам нужен кто-то на всю оставшуюся жизнь
У тебя может быть кто-то
Но ты не захочешь их каждый день
Не преступление
Ну это просто человеческая натура
Бывает все время
Это не преступление
Ну, не думай об этом дважды
Ain’t no crime. Ooooh.
Ain’t no crime
Well, it’s good to get it on to get a load off your mind
I say it ain’t no crime
Well it’s just human nature
Happens all the time
It ain’t no crime. Ooooh.
You got to open your eyes in the morning
Nine o’clock comin’ ‘out any warnin’
You gotta get ready to go
And just as surely as the wind keeps blowin’
The grass keeps growin’
You gotta keep goin’
And the Lord have mercy on your soul.
Woooh.
Это не преступление. Оооо.
Не преступление
Ну, это хорошо, чтобы снять нагрузку с ума
Я говорю, что это не преступление
Ну это просто человеческая натура
Бывает все время
Это не преступление. Оооо.
Ты должен открыть глаза утром
Девять часов приходят из любого предупреждения
Ты должен быть готов к работе
И так же уверенно, как дует ветер
Трава продолжает расти
Ты должен продолжать идти
И Господь помилует твою душу.
Woooh.
