Billy Joel – Don’t Ask Me Why перевод и текст

All the waiters in your grand cafe
Leave their tables when you blink
Every dog must have his everyday
Every drunk must have his drink

Все официанты в вашем грандиозном кафе
Оставьте свои столы, когда вы моргаете
У каждой собаки должен быть свой повседневный
Каждый пьяный должен выпить

All your life you had to stand in line
Still you’re standing on your feet
All your choices made you change your mind
Now your calender’s complete
Don’t wait for answers
Just take your chances
Don’t ask me why

You can say the human heart
Is only make-believe
And I am only fighting fire with fire
But you are still a victim
Of the accidents you leave
As sure as I’m a victim of desire

All the servants in your new hotel
Throw their roses at your feet
Fool them all but baby I can tell
You’re no stranger to the street
Don’t ask for favors
Don’t talk to strangers
Don’t ask me why

Yesterday you were an only child
Now your ghosts have gone away
You can kill them in the classic style

Всю жизнь тебе приходилось стоять в очереди
Все еще ты стоишь на ногах
Все ваши выборы заставили вас передумать
Теперь твой календарь готов
Не жди ответов
Просто рискуйте
Не спрашивай меня почему

Можно сказать человеческое сердце
Это только выдумка
И я борюсь только с огнем
Но ты все еще жертва
Из несчастных случаев вы уходите
Так же, как я жертва желания

Все слуги в вашем новом отеле
Бросай свои розы к твоим ногам
Обмани их всех, кроме ребенка, я могу сказать
Вы не новичок на улице
Не проси об одолжениях
Не разговаривай с незнакомцами
Не спрашивай меня почему

Вчера ты был единственным ребенком
Теперь ваши призраки ушли
Вы можете убить их в классическом стиле