Billy Joel – Miami 2017 (Seen The Lights Go Out On Broadway) перевод и текст

Seen the lights go out on broadway
I saw the Empire State laid low
And life went on beyond the Palisades
They all bought Cadillacs

Видел огни на Бродвее
Я видел Эмпайр Стейт
И жизнь продолжалась за пределами палисадов
Они все купили кадиллаки

I’ve seen the lights go out on Broadway
I saw the ruins at my feet
You know we almost didn’t notice it
We’d seen it all the time on Forty-second Street
They burned the chuches up in Harlem
Like in the Spanish civil war
The flames were ev’rywhere
But no one really cared
It always burned up there before

I’ve seen the lights go out on Broadway
I’ve watched the mighty skyline fall
The boats were waiting at the battery
The union went on strike
They never sailed at all
They sent a carrier out from Norfolk
And picked the Yankees up for free
They said that Queens could stay
They blew the Bronx away
And sank Manhattan out at sea

You know those lights were bright on Broadway

Я видел огни на Бродвее
Я видел руины у моих ног
Вы знаете, мы почти не заметили это
Мы видели это все время на сорок второй улице
Они сожгли церкви в Гарлеме
Как в гражданской войне в Испании
Пламя было везде
Но никто не заботился
Он всегда сгорел там раньше

Я видел огни на Бродвее
Я наблюдал падение могучего горизонта
Лодки ждали на батарее
Союз объявил забастовку
Они никогда не плавали вообще
Они отправили перевозчика из Норфолка
И подобрал янки бесплатно
Они сказали, что королевы могут остаться
Они взорвали Бронкс
И затонул Манхэттен в море

Вы знаете, эти огни были яркими на Бродвее